検索ワード: watch on television (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

watch on television

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

did you see the game on television?

ウェールズ語

welest ti'r gem ar y teledu

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is probably watching us on television

ウェールズ語

mae'n siwr ei fod yn ein gwylio ar y teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we saw on television what happened over the weekend

ウェールズ語

gwelsom ar y teledu yr hyn a ddigwyddodd dros y penwythnos

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we need to maintain a watch on this

ウェールズ語

fodd bynnag , mae angen inni gadw golwg ar hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i heard firefighters speaking on television this morning

ウェールズ語

clywais ddiffoddwyr tân yn siarad ar y teledu y bore yma

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he has said that publicly , on radio and on television

ウェールズ語

mae wedi dweud hynny ar goedd , ar y radio a'r teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jocelyn davies : i will comment on television reception

ウェールズ語

jocelyn davies : rhoddaf sylw ar dderbyniad teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you may have seen him interviewed in depth on television recently

ウェールズ語

efallai ichi ei weld yn cael ei gyfweld yn fanwl yn ddiweddar ar y teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a time equal to an episode of emmerdale on television

ウェールズ語

nid yw ond yn cyfateb i hyd rhifyn o emmerdale ar y teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have watched it on television with great interest , on occasion

ウェールズ語

yr wyf wedi ei gwylio ar y teledu gyda diddordeb mawr , ambell waith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carwyn jones : i heard about abergwyngregyn on television this week

ウェールズ語

carwyn jones : clywais am abergwyngregyn ar y teledu yr wythnos hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

people watching us on television have noticed a difference and they prefer it

ウェールズ語

mae rhai sydd yn ein gweld ar y teledu wedi sylwi ar y gwahaniaeth ac mae'n well ganddynt ein dull ni

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is a serious issue , which we saw aired last night on television

ウェールズ語

mae'r mater hwn yn fater difrifol , y darlledwyd rhaglen deledu arno neithiwr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my point is that cookery programmes are popular on television and chefs are fashionable

ウェールズ語

y pwynt yr wyf am ei wneud yw bod rhaglenni coginio'n boblogaidd ar y teledu a chogyddion yn ffasiynol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

also some of the people who appeared on television may not have even seen their starring role

ウェールズ語

mae hefyd yn bosibl bod rhai o'r bobl a ymddangosodd ar y teledu heb weld y rhan amlwg yr oeddent wedi'i chwarae

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

instead , it seems that you were quite happy to deliver a few soundbites on television

ウェールズ語

yn hytrach , mae'n ymddangos eich bod yn ddigon bodlon dweud ychydig o eiriau slic ar y teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alun pugh : i was pleased to see you on television on cadair idris yesterday , edwina

ウェールズ語

alun pugh : yr oeddwn yn hapus i'ch gweld chi ar y teledu ar gadair idris ddoe , edwina

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an unprecedented amount of editorial space in newspapers and news time on television has been devoted to this project

ウェールズ語

neilltuwyd rhan fawr o'r colofnau golygyddol mewn papurau newydd ac amser newyddion ar y teledu i'r prosiect hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

given that you are keeping a close watch on it , is not that too great an increase ?

ウェールズ語

a derbyn eich bod yn cadw llygad gofalus arno , onid yw hynny'n gynnydd rhy fawr ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a programme such as blue peter has not had a disabled presenter , and we see very few disabled actors on television

ウェールズ語

nid oes cyflwynydd anabl wedi bod ar y rhaglen blue peter , ac ychydig iawn o actorion anabl a welwn ar y teledu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,244,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK