検索ワード: we looked at (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

we looked at

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

that must be looked at

ウェールズ語

rhaid ystyried hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i thought so when we looked at it

ウェールズ語

yr oeddwn yn amau hynny pan edrychasom arno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that needs to be looked at

ウェールズ語

mae angen ymchwilio i hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that site will have to be looked at

ウェールズ語

bydd yn rhaid edrych ar y safle hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that certainly needs to be looked at

ウェールズ語

mae'n sicr bod angen ystyried hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore , in this report we have looked at equity release

ウェールズ語

felly , yn yr adroddiad hwn , ystyriwyd rhyddhau ecwiti

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she guided the way that i looked at housing

ウェールズ語

llywiodd y ffordd yr oeddwn yn edrych ar dai

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is true that we have not looked at tourism per se in much detail

ウェールズ語

mae'n wir nad edrychasom ar dwristiaeth fel y cyfryw yn fanwl iawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the document we looked at this morning is what the task force is proposing

ウェールズ語

y ddogfen y buom yn edrych arni y bore yma yw'r hyn y mae'r tasglu'n ei gynnig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

looked at in isolation , the cases made are compelling

ウェールズ語

o edrych arnynt fesul un , yr oedd y dadleuon yn argyhoeddi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have looked at the issue of free dental checks

ウェールズ語

yr wyf wedi edrych ar y mater o brofion deintyddol yn rhad ac am ddim

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a number of issues must be looked at in some depth

ウェールズ語

rhaid edrych ar nifer o faterion mewn cryn ddyfnder

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have traditionally looked at social care and the identification of carers via social workers

ウェールズ語

yn draddodiadol , buom yn ystyried gofal cymdeithasol a nodi gofalwyr drwy weithwyr cymdeithasol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i looked at the report on which that figure is based

ウェールズ語

edrychais ar yr adroddiad y seilir y ffigur hwnnw arno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have looked at the statistics from the office for national statistics

ウェールズ語

yr wyf wedi edrych ar yr ystadegau gan y swyddfa ystadegau gwladol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we also looked at farming , which is a major issue to which we will regularly return

ウェールズ語

edrychwyd ar ffermio hefyd , sydd yn fater pwysig y byddwn yn dychwelyd ato'n rheolaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a task and finish group has looked at issues around sign language

ウェールズ語

mae grŵp gorchwyl a gorffen wedi ystyried materion sy'n ymwneud ag iaith arwyddion

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i expressed my views on how it looked at the public sector comparitor

ウェールズ語

mynegais fy marn ar y ffordd yr oedd yn edrych ar y cymharydd sector cyhoeddus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , they looked at the new building design and said that that was beautiful

ウェールズ語

fodd bynnag , edrychasant ar gynllun yr adeilad newydd gan ddweud ei fod yn hardd iawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

first , we looked at what improvements could be made within the existing statutory , regulatory and organisational framework

ウェールズ語

yn gyntaf , ystyriwyd y gwelliannau y gellid eu gwneud o fewn y fframwaith statudol , rheoliadol a threfniadol sy'n bodoli eisoes

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,611,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK