検索ワード: web transaltion software is wonderful (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

web transaltion software is wonderful

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

it is wonderful

ウェールズ語

mae'n ardderchog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hindsight is wonderful

ウェールズ語

mae ôl-ddoethinebu yn rhywbeth gwych

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

additional software is required

ウェールズ語

pecyn '%s' wedi'i sefydlu

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the software is already installed

ウェールズ語

mae'r pecyn wedi'i sefydlu yn barod

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

seeing them play together is wonderful

ウェールズ語

mae gweld y plant yn chwarae gyda'i gilydd yn fendigedig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

additional software is required for %s

ウェールズ語

pecyn '%s' wedi'i sefydlu

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am accumulating resources , which is wonderful

ウェールズ語

yr wyf yn cronni adnoddau , sydd yn ardderchog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful to hear them speaking the language

ウェールズ語

mae'n hyfryd eu clywed yn siarad yr iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the community partnerships are inclusive and that is wonderful

ウェールズ語

mae'r partneriaethau cymunedol yn gynhwysol ac mae hynny'n wych

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have been to wrexham museum , which is wonderful

ウェールズ語

bûm i amgueddfa wrecsam , sydd yn wych

最終更新: 2024-01-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i drove on it the other day and it is wonderful

ウェールズ語

gyrrais arni y dydd o'r blaen ac mae'n fendigedig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

karen sinclair : the unhs development is wonderful for parents

ウェールズ語

karen sinclair : mae datblygiad y rhaglen sgrinio gyffredinol o glyw babanod newydd-anedig yn ardderchog i rieni

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the way they encourage people to return to the museum is wonderful

ウェールズ語

mae eu dull o annog pobl i ddychwelyd i'r amgueddfa yn ardderchog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we should not say that everything in the garden is wonderful

ウェールズ語

er hynny , ni ddylem honni bod popeth yn hyfryd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful that this is happening and that everything appears to be so buoyant

ウェールズ語

mae'n wych bod hyn yn digwydd a bod popeth i'w weld mor fywiog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful to see so many young children , in particular , in the museum

ウェールズ語

mae'n hyfryd gweld cymaint o blant ifanc , yn enwedig , yn yr amgueddfa

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful for us all that the northern ireland peace process has finally come along

ウェールズ語

mae'n gaffaeliad i bawb bod proses heddwch gogledd iwerddon wedi dyfod o'r diwedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful to have those opportunities to introduce measures that hit a whole series of our objectives

ウェールズ語

peth gwych yw cael y cyfleoedd hynny i gyflwyno mesurau sydd yn taro llu o'n hamcanion

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he loves bad news , as it is wonderful grist to the plaid cymru mill before the general election

ウェールズ語

mae wrth ei fodd gyda newyddion drwg , gan ei fod yn ddwr bendigedig i'w droi i felin plaid cymru cyn yr etholiad cyffredinol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful to see a welsh television company joining the stock market , growing and looking outwards

ウェールズ語

mae'n wych gweld teledu cwmni o gymru yn ymuno â'r farchnad stoc , yn tyfu ac yn edrych y tu hwnt i gymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,491,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK