検索ワード: what we may need from you (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

what we may need from you

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

we need clarity from you , minister

ウェールズ語

mae arnom angen eglurhad gennych chi , weinidog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is what we need

ウェールズ語

dyna'r hyn sydd ei angen arnom

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i need no support from you

ウェールズ語

nid oes arnaf angen unrhyw gefnogaeth gennych chi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is what we need in wales

ウェールズ語

dyna beth sydd ei angen arnom yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we expect specific recommendations from you

ウェールズ語

disgwyliwn argymhellion penodol gennych

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

good to hear from you

ウェールズ語

gwych clywed oddi wrthych

最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know the devastation and what we need to do

ウェールズ語

gwn am y dinistr a'r hyn sydd angen inni ei wneud

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nick is right in identifying what we need to do

ウェールズ語

mae nick yn gywir yn nodi'r hyn y mae angen inni ei wneud

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is what we are seeing from the government today

ウェールズ語

dyna beth yr ydym yn ei weld gan y llywodraeth heddiw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i require information from you

ウェールズ語

yr wyf angen gwybodaeth gennych

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i welcome the statement , but we need more precision from you , particularly on funding

ウェールズ語

croesawaf y datganiad , ond mae a siwr ngen mwy o fanylder gennych , yn arbennig o ran ariannu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

here , the first secretary will decide what we need to know

ウェールズ語

yma , y prif ysgrifennydd fydd yn penderfynu'r hyn y mae arnom angen ei wybod

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we may need more at some point , but that must be the start

ウェールズ語

efallai y bydd angen mwy arnom rywbryd , ond dylid sicrhau mai dyma yw'r man cychwyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i look forward to hearing from you

ウェールズ語

edrych ymlaen at glywed oddi wrthych

最終更新: 2022-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what we are getting from these people is business birth control

ウェールズ語

yr hyn a gawn gan y bobl hyn yw atal cenhedlu busnesau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we may need to give more grants to enable people to do this better

ウェールズ語

efallai y bydd angen inni roi mwy o grantiau i alluogi pobl i wneud hyn yn well

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , what i am hearing from you is a case against a new building

ウェールズ語

fodd bynnag , yr hyn yr wyf yn ei glywed gennych yw achos yn erbyn adeilad newydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , that guidance may need to be revisited

ウェールズ語

fodd bynnag , efallai fod angen ailedrych ar y canllawiau hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we may need to consider another way of monitoring and evaluating them effectively

ウェールズ語

fodd bynnag , efallai y bydd angen i ni ystyried ffyrdd eraill o'u monitro a'u gwerthuso yn effeithiol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

kirsty , you are right to mention the importance of the laming report and the lessons that we may need to learn from it

ウェールズ語

kirsty , mae'n briodol ichi sôn am bwysigrwydd adroddiad laming a'r gwersi y bydd yn rhaid inni eu dysgu oddi wrtho o bosibl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,718,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK