検索ワード: when a girl is hurt she is silent (英語 - ウェールズ語)

when a portfolio is handed-over and a uk minister is new to the job , although he or she is senior in terms of being in charge of a much bigger administration , our ministers may have some additional experience having been in their post for a year or two
pan drosglwyddir portffolio a gweinidog y du yn newydd i'w swydd , er ei fod ef neu ei bod hi yn uwch yn nhermau gofalaeth gweinyddiaeth lawer mwy , efallai y bydd gan ein gweinidogion ni ychydig o brofiad ychwanegol ar ôl bod yn eu swydd am flwyddyn neu ddwy

i cannot understand , therefore -- and this is the same as jenny's point -- why , when a woman visits cardiff business club , she is in the minority
felly ni allaf ddeall -- a dyma'r un pwynt a wnaeth jenny -- pam mae menyw , pan fydd yn ymweld â chlwb busnes caerdydd , yn y lleiafrif

a contemporary novel about a young teenage girl who feels that everything and everyone is against her, most particularly as she is not allowed to play for the school football team as she is a girl, but who is urged by a neighbour to persevere, with excellent results
nofel gyfoes am ferch ifanc yn ei harddegau sy'n teimlo bod popeth a phawb yn ei herbyn, yn enwedig gan nad yw'n cael chwarae i dîm pêl-droed yr ysgol gan ei bod yn ferch, ond sy'n cael ei hannog gan gymydog i ddyfalbarhau, gyda chanlyniadau ardderchog

the purpose of these regulations is to impose a civil penalty when a person wrongly fails to pay an nhs charge in respect of provision of drugs and medicine , dental treatment and appliances , optical services or any other appliances , or receiving payments towards the cost of an nhs charter service , to which he or she is not entitled , such as spectacle vouchers or free nhs sight tests
diben y rheoliadau hyn yw gosod cosb sifil pan fydd person yn methu â thalu tâl yr nhs ar gam mewn perthynas â darparu cyffuriau a meddyginiaeth , triniaeth ac offer deintyddol , gwasanaethau optegol neu unrhyw offer eraill , neu yn cael taliadau tuag at gost gwasanaeth siarter yr nhs , nad oes hawl ganddo neu ganddi iddo , megis talebau sbectol neu brawf llygaid yr nhs am ddim

• direct discrimination occurs when men and women are treated differently, for example terms of pay, solely on the basis of their sex direct discrimination also includes discrimination on the grounds of pregnancy an maternity since this is inseparably linked to gender, for example when a woman is refused job, training or promotion just because she is pregnant; ^^^
• gwahaniaethu uniongyrchol - e.e pan delir cyflo gau gwahanol i ddynion a menywod ar sail rhyw'n unig.