検索ワード: why are you the rudest person on the earth (英語 - ウェールズ語)

are you looking the goat on the great orme
ydych chi'n gonsuriwr? achos pryd bynnag dwi'n edrych arnat ti, mae pawb arall yn diflannu.

why are you sad
wyt ti'n drist

why are you so perfect
dick

why are you speaking welsh
pam wyt ti'n siarad cymraeg

sandy , why are you standing up ? only one person should be standing at a time
sandy , pam yr ydych yn sefyll ? dim ond un a gaiff sefyll ar y tro

why are you so reluctant to deal equitably with the arts in wales ?
pam yr ydych mor gyndyn i roi chwarae teg i'r celfyddydau yng nghymru ?

however , the report comes to reasonable conclusions about the person on the front line making the decision
er hynny , mae'r adroddiad yn dod i gasgliadau rhesymol ynghylch y sawl a wnaeth y penderfyniad yn y rheng flaen

why are you so against rhondda cynon taff ?
pam eich bod gymaint yn erbyn rhondda cynon taf ?

glyn davies : why are you doing so then ?
glyn davies : pam y gwnewch chi hynny felly ?

peter rogers : why are you cutting me off ?
peter rogers : pam yr ydych chi'n gorchymyn imi dewi ?

when they pitched their tents they placed rugs and carpets on the earth for warmth and comfort.
cynhelir perfformiadau amrywiol mewn neuaddau cyngerdd, theatrau, eglwysi, a phalasau.

the deputy presiding officer : we cannot give you the actual time that it was on the intranet on friday
y dirprwy lywydd : ni allwn roi ichi'r union amser yr oedd ar y fewnrwyd ar ddydd gwener

are you completely happy with the way in which structural funds are being used , or are you concerned about the overemphasis on the service industries ?
a ydych yn berffaith hapus â'r modd y defnyddir cronfeydd strwythurol , neu a ydych yn pryderu am y gorbwyslais ar y diwydiant gwasanaethau ?

are you willing to allocate time for a debate on the need for a public inquiry into the foot and mouth disease crisis ?
a ydych yn fodlon caniatáu amser ar gyfer dadl ar yr angen am ymchwiliad cyhoeddus i'r argyfwng clwy'r traed a'r genau ?

how will your review be different to that , and why are you trying to seek an additional review to the one already planned ?
sut y bydd eich adolygiad yn wahanol i hynny , a pham eich bod yn ceisio gofyn am adolygiad ychwanegol i'r un a gynlluniwyd eisoes ?

are you providing any investment to ensure that these initiatives can be accessed on the internet , so that we have a virtual museum ?
a ydych yn darparu unrhyw fuddsoddiad i sicrhau y gellir gweld y mentrau hyn ar y rhyngrwyd , er mwyn inni gael amgueddfa rithwir ?

alun cairns : are you suggesting that we have a competition between the praise that the minister receives and the complaints that i receive almost every week on the problems with rsa ?
alun cairns : a ydych yn awgrymu ein bod yn cynnal cystadleuaeth rhwng y gymeradwyaeth y mae'r gweinidog yn ei derbyn a'r cwynion yr wyf fi yn eu derbyn bron pob wythnos ynglyn â'r problemau gyda chymorth dewisol rhanbarthol ?

i am one of the 2 million people who marched on the streets against the war on iraq , but your government did not take a blind bit of notice of a single person on that demonstration
yr wyf yn un o'r 2 filiwn o bobl a orymdeithiodd ar y strydoedd yn erbyn y rhyfel ar irac , ond ni thalodd eich llywodraeth unrhyw sylw i un person ar y gwrthdystiad hwnnw

can you tell me how that is progressing and whether it has had an impact ? are you considering extending that restriction on the right to buy and right to acquire ?
a allwch ddweud wrthyf beth sy'n digwydd yn hynny o beth ac a yw wedi cael effaith ? a ydych yn ystyried ymestyn y cyfyngiad hwnnw ar yr hawl i brynu a'r hawl i gaffael ?