検索ワード: with a view of making (英語 - ウェールズ語)

view of the bay
golygfa bae

it will be a radical new way of making public appointments
bydd yn ffordd newydd radical o wneud penodiadau cyhoeddus

view of the valley
ochr y bryn

a question arises regarding the importance of making these amendments
mae cwestiwn yn codi ynglyn â phwysigrwydd cael y gwelliannau hyn

the view of the tower
vistos el escrito de la secretaria-interventora de este ayuntamiento, dª juana marzal martinez, de fecha 14 de abril de 2021, por el que solicita se le reconozca de forma individual los miércoles y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº jesus estruch escriva, de fecha14 de abril de 2021 por el que solicita se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª isabel domenech escriva, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y viernes de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. vista la petición de la funcionaria de este ayuntamiento dª pilar nacher ferrero, de fecha 15 de abril de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. visto el escrito del funcionario de este ayuntamiento dº fermi perez peris, de fecha 30 de marzo de 2021, por el que interesa se le reconozca de forma individual los martes y jueves de cada semana en que se materializará su derecho al teletrabajo. además del viernes de cada semana, por motivos de salud que constan acreditados.

there must be a culture change in favour of making information available
rhaid cael newid diwylliant o blaid darparu gwybodaeth

we have been presented with a golden chance of making a lasting impression on the future of wales
rhoddwyd inni gyfle euraid i wneud argraff barhaol ar ddyfodol cymru

he does not have a view on iraq
nid oes ganddo farn am irac

this has been driven forward with a view to the production of a training and development framework
hyrwyddwyd hyn gyda golwg ar gynhyrchu fframwaith hyfforddi a datblygu

that is the most important aspect of making wales gm-free
dyna'r agwedd bwysicaf ar sicrhau bod cymru yn rhydd o gnydau a addaswyd yn enetig

it is part of the process of making them much more democratically accountable
mae'n rhan o'r broses o sicrhau eu bod yn fwy democrataidd atebol

disability wales will have a view on that
bydd gan anabledd cymru farn ar hynny

it is the agreed view of plaid cymru
barn gytûn plaid cymru ydyw

sue essex : i will not express a view
sue essex : ni ddatganaf farn

another aspect of making education accessible is ensuring the necessary classroom support
agwedd arall ar sicrhau bod addysg yn hygyrch yw sicrhau'r cymorth angenrheidiol yn yr ystafell ddosbarth

as an assembly we can take a view on this matter
fel cynulliad gallwn gymryd safbwynt ar y mater hwn

however , i hope that the minister will review the issues that we have raised today , with a view to making what is a welcome scheme better and more responsive
fodd bynnag , gobeithiaf y bydd y gweinidog yn adolygu'r materion a godwyd gennym heddiw , er mwyn gwneud yr hyn sy'n gynllun a groesawir yn un gwell ac yn fwy ymatebol

guidance is in place to provide these authorities with a view of what the assembly's national planning policy is in wales
mae canllawiau ar waith i roi darlun i'r awdurdodau hyn o bolisi cynllunio cenedlaethol y cynulliad yng nghymru

jonathan morgan : the conservatives support these regulation , with a view to providing accurate information
jonathan morgan : mae'r ceidwadwyr yn cefnogi'r rheoliadau hyn , gyda'r nod o ddarparu gwybodaeth gywir

even as i speak , legal advice is being sought with a view to taking the matter to the high court
wrth imi eich annerch y prynhawn yma , ceisir cyngor cyfreithiol gyda'r bwriad o fynd â'r mater gerbron yr uchel lys