検索ワード: what is your job (英語 - ウォロフ語)

god is your master
yaala mooy sa borrom

what is call bomber 80127 91735
कॉल बॉम्बर 80127 91735 क्या है

proving what is acceptable unto the lord.
dëggal-leen ci seeni jëf li neex boroom bi,

yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
«lu tax it dungeen àtteel seen bopp liy jëf ju jub?

he said unto him, what is written in the law? how readest thou?
yeesu ne ko: «lu ñu bind ci yoonu musaa? lan nga ciy jàng?»

neither be ye called masters: for one is your master, even christ.
buñu leen tudde it ay “njiit,” ndaxte kenn rekk moo di seen njiit, mooy kirist.

wherefore i desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
maa ngi leen di ñaan nag, ngeen bañ a yoqi ndax coono, yi may jële ci bey sama sas ci yéen, xam ne coono yooyu ñoo leen di jural ndam.

and call no man your father upon the earth: for one is your father, which is in heaven.
te buleen tudde kenn seen “baay” ci àddina, ndaxte kenn rekk moo di seen baay, ki ci kaw.

and what is the exceeding greatness of his power to usward who believe, according to the working of his mighty power,
ngeen xam it, ni kàttanam màgge ba jéggi dayo, jëm ci nun ñi gëm, dëppook dooleem ju ràññiku,

but be not ye called rabbi: for one is your master, even christ; and all ye are brethren.
waaye yéen buñu leen wooye “kilifa gi,” ndaxte kenn rekk moo di seen kilifa, te yéen ñépp ay bokk ngeen.

(now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
su nu waxee ne «yéeg na,» li moo ci génn: daa jëkk a wàcc ba ca bérab ya gën a suufe.

and the high priest arose, and said unto him, answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
ci kaw loolu saraxalekat bu mag ba jóg ne ko: «ndax doo tontu dara? loo xam ci li ñii seede ci yaw?»

and he asked him, what is thy name? and he answered, saying, my name is legion: for we are many.
noonu yeesu laaj ko: «noo tudd?» mu tontu ko: «coggal laa tudd, ndaxte ñu bare lanu.»

and jesus asked him, saying, what is thy name? and he said, legion: because many devils were entered into him.
noonu yeesu laaj ko: «noo tudd?» mu tontu ne: «coggal laa tudd.» dafa wax loolu, ndaxte rab yu baree ko jàppoon.

and even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?
noonu la mel itam ci yëf yi dundul tey riir, ni toxoro walla xalam. su li ci jibe leerul, naka la nit man a ràññee li mbiibi toxoro walla buumi xalam di wax?

and the high priest stood up in the midst, and asked jesus, saying, answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
ci kaw loolu saraxalekat bu mag bi taxaw ci seen kanam ne yeesu: «doo tontu? lu la nit ñi di jiiñ?»

and be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of god.
bu leen àddina jey, waaye yeesluleen ci seen xel, ba soppiku, ngeen man a xam bu wér coobareg yàlla, di lépp lu baax, neex ko te mat sëkk.

and when he looked on him, he was afraid, and said, what is it, lord? and he said unto him, thy prayers and thine alms are come up for a memorial before god.
noonu korney ne ko jàkk, daldi tiit ne ko: «kilifa gi, lu mu doon?» malaaka ma ne ko: «say ñaan ak say sarax yéeg na fa kanam yàlla, te nangul na la.

and he said unto them, where is your faith? and they being afraid wondered, saying one to another, what manner of man is this! for he commandeth even the winds and water, and they obey him.
yeesu ne taalibe yi: «ana seen ngëm?» Ñu daldi tiit te waaru, naan ci seen biir: «kii moo di kan? mi ngi jox ndigal ngelaw li ak ndox mi, ñu koy déggal.»