検索ワード: a night to sleep forever (英語 - ウクライナ語)

go to sleep.
Йди спати.

what a night!
Яка ніч!

wait, a night?
Секунду… ніч?

i have to sleep.
Потрібно спати.

and a frightened little boy went to sleep.
І маленький зляканий хлопчик заснув.

i have to go to sleep.
Маю піти спати.

when did you go to sleep?
Коли ти пішов спати?

he let me stay for a night.
Він дозволив мені залишитися на ніч.

they wish good night to each other.
Бажають одне одному на добраніч.

the cat likes to sleep beside me.
Кіт любить спати поруч зі мною.

people sometimes compare death to sleep.
Люди іноді порівнюють смерть зі сном.

don't go to sleep with the light on.
Не засинай із увімкненим світлом.

how do people manage to sleep on the plane?
Як люди можуть спати в літаку?

trying to go to sleep is the definition of insomnia.
Намагання заснути - це визначення безсоння.

scene alternation (changes from night to day for instance
Чергування сцен (зміни з нічних на денні, наприклад

our player is seated at a lone table in a night club.
Наш гравець сидить за одиноким столом у нічному клубі.

it would of course be cheaper for you to sleep at our place.
Це ж очевидно, що тобі дешевше обійдеться заночувати в нас.

poor tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Бідолашний Том намагається заснути вже три години.

but their laying await was known of saul. and they watched the gates day and night to kill him.
Довідав ся ж Савло про змову їх. А вони стерегли воріт день і ніч, щоб його вбити.

they thought it was cool to sleep around on their wife, or to party all night, or whatever.
Вони думали, що то дуже круто — спати з ким трапиться, щоб дружина не знала, чи гуляти всю ніч, чи що там ще.