検索ワード: allegorical (英語 - ウクライナ語)

allegorical
Алегорія

this creates a powerfully allegorical tone and enhances the film’s theme about men, possessions, and territory.
Це створює потужний алегоричний тон та посилює тему фільму про чоловіків, володіння та територію.

a filmmaker must work hard to overcome this literalness if they are to impart any degree of complexity, poetry, or allegorical significance.
Фільмовиробник повинен важко працювати, щоб подолати цю буквальність, якщо він має передати будь-яку міру складності, поетичності або алегоричного значення.