人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
japanese to english
З японської англійською
最終更新: 2013-12-30
使用頻度: 3
品質:
& korean to english
З & корейської англійською
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
language you translate to
Мова, якою робиться переклад
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
chinese (traditional) to english
З китайської (традиційної) англійською
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& chinese (simplified) to english
З & китайської (спрощеної) англійською
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dict. cc translation: german to english
dict. cc — переклад з німецької англійськоюquery
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wordreference. com translation: french to english
wordreference. com — переклад з французької англійськоюquery
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
he can speak french in addition to english.
На додаток до англійської, він говорить французькою.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i can translate from german to english pretty well, but the other way around is more difficult.
Я можу перекладати з німецької на англійську досить добре, проте навпаки значно тяжче.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
set the default language you are going to translate to
Встановіть типову мову, якою ви будете перекладати
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in addition to english, she speaks french fluently.
На додачу до англійської, вона вільно розмовляє французькою мовою.
最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:
mbrola; wrappers. at the time of writing this handbook, this method is limited to english voices.
Пакувальники & mbrola;. На час написання цього підручника, цей спосіб можна було використовувати лише для дикторів англійською мовою.
the babelfish plugin can be accessed in the & konqueror; menubar under tools translate web page. select from the list that drops down the language to translate from and the language to translate to.
Доступ до додатка babelfish можна отримати за допомогою смужки меню & konqueror;, зокрема пункту Інструменти Перекласти веб- сторінку. Зі спадного списку ви зможете вибрати мову, з якої буде здійснено переклад, та мову, якою буде здійснено переклад.
& kiten; is an application with multiple functions. firstly, it is a convenient english to japanese and japanese to english dictionary; secondly, it is a kanji dictionary, with multiple ways to look up specific characters; thirdly, it is a tool to help you learn kanji.
Програма & kiten; має декілька функцій. По- перше, це зручний англо- японський та японсько- англійський словник; по- друге, це словник кандзі з декількома способами пошуку окремих символів; і по- третє, це інструмент, який допоможе вам у вивченні кандзі.