人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
advanced configuration and power interface
удосконалений інтерфейс керування конфігурацією і енергоспоживанням
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
the game now looks if you have any poker hand and gives cash according to the kind of hand you got (see scoring).
Після цього програма визначить, чи є у вас на руках якась комбінація покеру і сплатить виграш відповідно до типу комбінації, яку ви зібрали (див. нарахування очок).
production of thermal energy at central heating and power plants, thermal electric power plants, nuclear power plants and installations using alternative or renewable sources of energy;
виробництво теплової енергії на теплоелектроцентралях, теплоелектростанціях, атомних електростанціях та установках із використанням нетрадиційних або відновлюваних джерел енергії;