検索ワード: born to express not to impress (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

born to express not to impress

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

he goes to extremes to impress her.

ウクライナ語

Він йде на крайні заходи, щоб справити враження на неї.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

how to impress a reader

ウクライナ語

Як вразити читача

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Urikulik

英語

to pitch or not to pitch

ウクライナ語

Здійснювати чи не здійснювати пітч

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

i'm trying to impress tom.

ウクライナ語

Я намагаюся вразити Тома.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

try not to cry.

ウクライナ語

Спробуйте не плакати.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

born to be awesome

ウクライナ語

அருமையாக இருக்க பிறந்தவர்

最終更新: 2021-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

... or not to kill?

ウクライナ語

... Чи не знищувати?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a baby was born to them.

ウクライナ語

У них народилася дитина.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a single word to express this is “vector”.

ウクライナ語

Одиничне слово для вираження цього -- це «вектор».

最終更新: 2019-02-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Urkulik

英語

but i urge you not to stop.

ウクライナ語

Але закликаю вас не зупинятися.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

can teach us not to boast

ウクライナ語

виберіть непарне слово

最終更新: 2022-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

being deeply thankful, he tried to express his thanks.

ウクライナ語

Він був дуже вдячний і намагався це висловити.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

try not to repeat the same emotions.

ウクライナ語

Намагайтеся не повторювати одні й ті ж емоції.

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

i'll convince him not to go.

ウクライナ語

Я переконаю його не йти.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

let’s try not to make eye contact.

ウクライナ語

Давай не будемо пересікатися з нею очима.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Urikulik

英語

the problem was that there was no need to express these events through dialogue.

ウクライナ語

Проблема полягала в тому, що не було потреби виражати ці події діалогом.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

most of our churches do not have the ability to impress the “world” with the entertainment we can provide.

ウクライナ語

У більшості наших церков немає можливості здивувати «світ» тими цікавинками та засобами для розваг, які ми можемо запропонувати.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.

ウクライナ語

Нашою відповідальністю є висловлення думки щодо цих фінансових звітів на основі результатів нашого аудиту.

最終更新: 2011-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

dialogue is rarely the best way to express emotion unless it's forced out into the open.

ウクライナ語

Діалог рідко є найкращим способом вираження емоцій, допоки вона не видавлюється.

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

turning towards the customer, who had raised an awfully worried voice, raul tried to express a stiff smile to cover up the situation.

ウクライナ語

Повернувшись до покупця, який запитав це страшенно схвильованим голосом, Рауль спробував показати натягнуту посмішку, щоб приховати ситуацію.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Urikulik

人による翻訳を得て
7,790,277,633 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK