人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
change of payee complete as3
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
the change of zone
Зміна зони
最終更新: 2022-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
a change of zone.
Зміна зони.
change of body positions.
Зміна позицій тіла.
there was a sudden change of plan.
План було раптово змінено.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
there is a change of information or locale
Відбувається змін інформації або місця
最終更新: 2020-01-10 使用頻度: 3 品質: 参照: Urkulik
click to play / pause the change of time.
Натисніть кнопку Пуск/ Стоп, щоб змінити час.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Urkulik
allow ip address change of peer (for dhcp)
Дозволити зміну ip- адреси вузлом (для dhcp)
there needs to be a change of "impact"
Необхідно змінити «вплив»
最終更新: 2020-01-10 使用頻度: 3 品質: 参照: Urkulik警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the half circular motion will help mask a change of direction.
Півкруговий рух допоможе замаскувати зміну напрямку.
figure 7.13 a progressive change of interest moving in a circle.
Рисунок 7.13 Прогресивна зміна лінії інтересу по колу.
最終更新: 2017-06-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Urkulik
openvpn import: allow ip address change of peer (for dhcp)
Імпорт openvpn: дозволити зміну ip- адрес вузлів (для dhcp)
there is a suggested change of direction on screen followed by a cut-away
Пропонується зміна напрямку на екрані, що слідує за перебивкою
最終更新: 2020-01-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Urkulik
the pause that masks the change of direction is introduced at the beginning of the second shot.
Пауза, що маскує зміну напрямку, уводиться на початку другого знімка.
a change of camera to (moving) subject distance is involved as we cut.
Спричиняється зміна камери на основі відстані до (рухомого) суб'єкта на стику.
a right angle camera arrangement is used here for a change of zone in which the players move alternately.
Розстава камери під прямим кутом використовується тут для зміни зон, при якій гравці переміщуються по черзі.
no resize: the layout is fixed to the current and not adapted on the change of the view size.
Без зміни розміру: буде зафіксовано поточне компонування, яке не змінюватиметься після зміни розмірів області перегляду.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
if this is checked (default) a sound will be played each time you automatically change of level.
Якщо увімкнено (типово), під час кожної автоматичної зміни рівня програма видаватиме гудок.
this is particularly true when there is a change of location and/or perhaps a change in time from one shot to the next.
Це особливо вірно, коли там є зміна локації та/або можливо зміна у часі на переході з попереднього у наступний знімок.
最終更新: 2020-01-10 使用頻度: 4 品質: 参照: Urkulik
volumechange newvolume signals a change of the master volume level. the volume is an integer with a range of 0-100.
volumechange нова_ гучність Сигналізує про зміну рівня гучності на каналі « master ». Значення гучності є цілим числом у діапазоні 0- 100.
save changes of currently selected preset
Зберегти зміни, внесені до поточного набору налаштувань