検索ワード: education (英語 - ウクライナ語)

education
Освіта

physical education
Фізичне виховання

education starts at home.
Освіта починається вдома.

tax incentives for higher education
Податкові стимули для вищої освіти

let me tell you what education does.
Я вам розкажу, що робить освіта.

what is the purpose of education?
Яка мета освіти?

what is the character's education?
Яка освіта персонажа?

education in this world disappoints me.
Мене розчаровує освіта у цім світі.

education, research and the information society
Освіта, наукові дослідженнята інформаційне суспільство

better education means better job prospects
Гарна освіта — запорука широких перспектив гарної роботи

today, many people receive higher education.
У наш час багато людей отримують вищу освіту.

but if you want to complete your education, read on.
Але якщо ви хочете завершити своє навчання, читайте далі.

categories=qt; kde; education; x-suse-art
categories=qt; kde; education; x- suse- art

the scholarship made it possible for him to continue his education.
Стипендія дала йому змогу продовжувати навчання.

total public spending on education as a percentage of gdp, 2001
Державні витрати на освіту в ЄС, відсоток від ВВП, 2001 р.

communication and information activities public relations and financial education
Відділ з комунікацій та інформаційної діяльності Відділ зв'язків з громадськістю та фінансової просвіти

a narrow tech education is not good enough for anyone in a film crew.
Вузька технічна освіта не є досить достатньою для будь-кого в екіпажі фільму.

percentage of 18-year-olds in education (all levels), 2002
Відсоток людей у віці 18 років, що навчаються на всіх освітніх рівнях, 2002 р.

not until the film is running through your fingers will you complete your education.
Допоки фільм не пройде через ваші пальці, ви не закінчите своє навчання.

higher education graduates by gender and field of study, eu-25, 2001
Кількість осіб з вищою освітою за параметрами статі та галузі навчання, ЄС-25, 2001 р.