プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
floppy disk
дискета
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
floppy
гнучкий диск
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
floppy disk controller
Контролер гнучких дисків
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde floppy disk utility
Утиліта гнучких дисків kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
disk
Диск
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
floppy drive
Дисковод
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
floppy device...
Пристрій гнучкого диска... comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
disk copy
Копіювання диска
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
floppy & drive:
& Дисковод: primary floppy drive
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
disk space
дисковий простір
最終更新： 2012-04-03
使用頻度： 1
品質：
disk usage.
Використання диска.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
disk buffers:
Дискові буфери:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mount / mnt/ floppy
mount / mnt/ floppy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
external floppy drive
Зовнішній пристрій читання дискет
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
device floppy device...
Пристрій Пристрій гнучкого диска...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no floppy image selected
Не вибрано штамп дискети
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
select the floppy drive.
Виберіть дисковод.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
emulate a 1440/ 2880 kb floppy
Емуляція дискети 1440/ 2880 КБ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this allows you to select the floppy disk's size and density.
Дає змогу вибрати розмір і щільність дискети.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mountable devices (eg; floppy drives)
Придатних для монтування пристроїв (наприклад, флешок)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
