検索ワード: gay (英語 - ウクライナ語)

gay
Гей

openly gay
Камінг-аут

i'm gay.
Я голубий.

he is so gay.
Очевидно, що він голубий.

i'm gay, so?
Я голубий, і що далі?

the best hairdressers are gay.
Найкращі перукарі — ґеї.

you told him you were gay?
Ви сказали йому, що були геєм?

i'm gay! get over it!
Я голубий! Вже пора звикнути до цього!

i am not gay, but my boyfriend is.
Я не ґей, але мій бойфренд — ґей.

so what if i am gay? is it a crime?
Ну то й що, що я голубий? Це що, злочин?

and if i were gay, would that be a crime?
А якби я був ґеєм, це був би злочин?

gay marriage is permitted in less than 20% of countries.
Одностатевий шлюб дозволено менш ніж у 20% держав.

my parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.
Батьки відмовилися б від мого брата, якби дізналися, що він ґей.

as they finish the camera begins to tilt down, it passes a group of musicians, placed on the fiat roof of a house, who begin to play a gay melody.
Коли вони закінчуються, камера починає відхилятися вниз, вона проходить групу музикантів, розміщених на плоскому даху будинку, котрі починають грати веселу мелодію.

there are many latent gays among rampant homophobes.
Серед ярих гомофобів багато латентних ґеїв.