プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
happening
Гепенінг
最終更新: 2014-06-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
not happening!
НЕ БУВАТИ ЦЬОМУ!
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
what is happening?
Що діється?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
what's happening?
Що відбувається?
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
this is not happening.
Цього не відбувається.
最終更新: 2022-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
why is this happening?
Чому це відбувається?
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
this can’t be happening
Цього не може бути
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 3 品質: 参照: Urikulik
what's happening today?
Що діється сьогодні?
最終更新: 2017-05-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
that’s what’s happening.
Ось що відбувається.
最終更新: 2015-03-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
show logs of what is happening
Показувати записи журналу
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
are these things happening?
Чи стаються вони у вас?
that’s what’s happening here.
Ось що тут відбувається.
i've no idea what's happening.
Я не знаю, що відбувається.
最終更新: 2017-05-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Kosivantsov
tell me this isn't really happening.
Скажи мені, що цього насправді не відбувається.
最終更新: 2017-05-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
this is what is happening in ukraine now.
Ось що відбувається в Україні зараз.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
who is doing something or what is happening
виконання якоїсь дії або події з речами
this time they perfectly understood what was happening.
На цей раз вони вже точно зрозуміли, що відбувається.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 3 品質: 参照: Kosivantsov
did russia know what was happening in mariupol?
Чи знали в Росії, що відбувається в Маріуполі?
i can't believe this is actually happening.
Не можу повірити, що це відбувається насправді.
tells you when, how, where.. something is happening
повідомляє нам про те, коли, як, де... щось сталося