検索ワード: i will call you back will call you (英語 - ウクライナ語)

i will write you back soon.
Я тобі скоро напишу відповідь.

i'll call you back later.
Я передзвоню тобі пізніше.

may i call you tomorrow?
Можна зателефонувати вам завтра?

i'll call you tomorrow.
Я зателефоную тобі завтра.

i will call for it tomorrow.
Я зателефоную щодо цього завтра.

on my arrival at the station, i will call you.
Після того, як я приїду на станцію, я тобі зателефоную.

i'll call you up tomorrow.
Я зателефоную тобі завтра.

i'll call you up this evening.
Я тобі зателефоную ввечорі.

now what do i call you: two bags?
І як мені тепер називати вас: Два пакети?

in any case, i'll call you tomorrow.
У будь-якому разі, я вам завтра подзвоню.

i'll call you as soon as i get to chicago.
Я подзвоню тобі одразу, як приїду в Чикаго.

when i get through with my work, i'll call you.
Коли я закінчу з роботою, уа тобі передзвоню.

that way, interested writers can call you.
Таким чином, зацікавлені письменники можуть зателефонувати вам.

he went so far as to call you a fool.
Він зайшов настільки далеко, що назвав вас дурнем.

because real friends call you up – not down.
Тому що справжній друг кличе вгору, а не додолу.

she'll call you in to meet you and shell want to hear what you're working on next.
Вона зателефонує вам, щоб зустрітися з вами, і схоче почути, над чим ви наступним працюєте.

here you fill in the name for your project. for example, we will call ours foo. when you fill in name, file is filled out for you automatically.
Тут вам слід вказати назву проекту. Наприклад, ви назвемо наш проект foo. Після заповнення поля Назва, значення поля Файл буде заповнено автоматично.

for you young guys to call a woman up for date, rather than have her call you – says that you value her.
Молоді люди, коли ви самі телефонуєте дівчині, щоб запросити її на побачення, а не змушуєте її дзвонити вам, це каже їй, що ви її цінуєте.

the next day, elaine will call her closest friend or perhaps two of them and they will talk about this situation for 6 straight hours.
На наступний день Елейн подзвонить своїй найближчій подрузі і вони будуть обговорювати цю ситуацію шість годин підряд.

if they decide to pass on the script, but they like your writing, the executive will call you or (if represented) your agent and ask to meet you.
Якщо вони вирішать залишити без розгляду цей сценарій, але їм подобається ваше писання, то виконавець зателефонує вам або (якщо ви представлені) вашому агенту та попросить вас зустрітися.