プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
independence
Незалежність
最終更新: 2013-07-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
independence day
Список країн за Днем Незалежності
最終更新: 2010-08-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
for our independence.
За свою незалежність.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
• fierce independence
• Запекла незалежність
最終更新: 2015-03-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
not just for independence.
Не просто за незалежність.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
declare your independence!
Оголосіть про свою незалежність!
最終更新: 2020-01-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Urkulik
tuesday is independence day.
Вівторок — День Незалежності.
最終更新: 2017-05-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Urkulik
resolution dependence and independence
Залежність та незалежність від роздільності
最終更新: 2018-07-17 使用頻度: 2 品質: 参照: Urkulik
a plan for healthy independence from
план здобуття здорової незалежності від
so that we never have independence.
Щоб ми ніколи не мали незалежності.
so he’s got this fierce independence.
Отож він запекло відстоює свою незалежність.
eternal memory to everyone who fought for independence
Вічна пам'ять кожному й кожній, хто боровся за незалежність
boosting the capacity and independence of the anti-monopoly committee
підвищення спроможності та незалежності Антимонопольного комітету України;
最終更新: 2017-04-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
eternal memory to everyone who gave life for our independence and freedom.
Вічна памʼять кожному, хто віддав життя за нашу незалежність і свободу.
just respect for the people, society and the independence of our state.
Просто поваги до людей, суспільства й до незалежності нашої держави».
croatia fundamentally and strongly supports our state in the struggle for independence.
Хорватія принципово й потужно підтримує нашу державу в боротьбі за незалежність.
you know that since independence there have been no combat awards in our country.
Ви знаєте, що в нашій країні за час незалежності не було саме бойових відзнак.
turkish war of independence against eurpean imperialist powers had lasted from 1919 to 1923.
Турецька війна за незалежність від європейських імперських сил тривала з 1919 до 1923.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
on august @num@ the whole country celebrated the 30th anniversary of our independence
@num@ серпня @num@ року всією країною ми відзначали 30-річчя нашої незалежності
yet today, 17 yearsafter independence, the country has stillnot reformed its agricultural sector.
З початкомпроекту "Консалтингові завдання для стійкого розвитку сільськихрайонів" співпраця активізувалася.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov警告:見えない HTML フォーマットが含まれています