検索ワード: kopete (英語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

kopete

ウクライナ語

kopete

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:

英語

kopete developers

ウクライナ語

Розробники kopete

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

& kopete; handbook

ウクライナ語

Підручник з & kopete;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kopete chat window

ウクライナ語

Вікно розмови kopetecomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the & kopete; handbook

ウクライナ語

Підручник з & kopete;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& kopete; 's plugins

ウクライナ語

Додатки до & kopete;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a kopete ui plugin

ウクライナ語

Додаток інтерфейсу для kopetename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

no new kopete messages.

ウクライナ語

Немає нових повідомлень kopete.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

how to obtain & kopete;

ウクライナ語

Як отримати & kopete;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

connect all kopete accounts

ウクライナ語

Встановити з’ єднання на всіх облікових записах kopete

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you have new kopete messages.

ウクライナ語

Вам надійшли нові повідомлення kopete.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

personalize kopete's behavior

ウクライナ語

Персоналізувати поведінку kopetename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%messagedirection% (kopete; extension)

ウクライナ語

% messagedirection% (Додаток до & kopete;)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kopete avatar selector widget test

ウクライナ語

Тест віджета вибору аватару kopete

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

displays the configure kopete dialog.

ウクライナ語

Відкриває діалогове вікно Налаштування kopete.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

website: http: / /kopete. kde. org

ウクライナ語

Веб- сайт: http: // kopete. kde. org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

kopete cannot connect to the service

ウクライナ語

kopete не може з’ єднатись зі службоюname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%sendercolor{n}% (kopete; extension)

ウクライナ語

% sendercolor{ n}% (Додаток до & kopete;)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& kopete; chat window style reference.

ウクライナ語

Довідка зі стилів вікна балачки & kopete;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

former developers (kopete; hall of fame)

ウクライナ語

Колишні розробники (Зала слави & kopete;)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,023,996,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK