プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stay in same lane for 30 seconds
pobyt w samym pasie do 30 sekund
最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
a wound is … any unresolved issue where lack of closure adversely impacts and shapes the direction and dynamics of a man’s life now.
Рана — це будь-яка невирішена справа, незавершеність якої справляє негативний формуючий вплив на нинішній напрямок життя чоловіка та його динаміку.
let me say it again: a wound is any unresolved issue where a lack of closure adversely impacts and shapes the direction and dynamics of a man’s life now.
Скажу ще раз: Рана — це будь-яка невирішена справа, незавершеність якої справляє негативний формуючий вплив на нинішній напрямок життя чоловіка та його динаміку».
the road will be upgraded to a category 1 standard which is a four-lane divided highway with high safety specifications including central crash barriers and side crash barriers where required.
Модернізація відбуватиметься за стандартом дороги першої категорії: це буде автомагістраль із чотирма смугами руху й високим рівнем безпеки, включно з аварійним бар’єром по центру та, за потреби, бар’єрами по сторонах дороги.
aba is an important plant hormone for plant growth, development and responses to stress. studies have shown that in the aba signaling pathway, the expression of five genes (sapyl4−1, sapyl4−2, sapyl4−3, sapyl4−4, and sapyl5−1) related to aba receptors in sophora alopecuroides is downregulated under salt and alkali treatment. these genes regulate stomatal closure by promoting the accumulation of aba, thereby reducing the inhibitory effect of saline alkali stress on photosynthesis and al
АБК є важливим рослинним гормоном для росту, розвитку та реакцій рослин на стрес. Дослідження показали, що в сигнальному шляху aba експресія п'яти генів (sapyl4−1, sapyl4−2, sapyl4−3, sapyl4−4 і sapyl5−1), пов'язаних з рецепторами aba в sophora alopecuroides, знижується при лікуванні сіллю і лугом. Ці гени регулюють устьічное закриття, сприяючи накопиченню aba, тим самим зменшуючи інгібуючий вплив стресу солоних лугів на фотосинтез та ін
最終更新: 2023-04-20
使用頻度: 1
品質:
参照: