検索ワード: localization (英語 - ウクライナ語)

localization
Локалізація

wikipedia localization
Мова Вікіпедії

wix localization files
Файли wix localization

needs full localization review
Потребує повного рецензування локалізації

the localization of the labels.
Локалізація міток.

specifies the localization language by a language code, defaults to "en_us" (only works in testing mode)
Задає мову перекладу за допомогою коду мови, типове значення « en_ us » (працює лише у режимі перевірки)

abbreviation for localization, the process of adapting a program to the local environment. this includes & eg; the currency used for monetary values or the time format.
Абревіатура від слова localization (локалізація), процес адаптування програм до локального середовища. Це зокрема використання типової грошової одиниці та формату часу у програмах.

all required libraries are part of standard & kde; libraries (kdelibs). & kde; base package (kdebase) must also be installed to change localization preferences like date and time formats. & korganizer; itself is in the kdepim package. all packages can be found on kde; home page.
Всі потрібні бібліотеки є частиною стандартного набору бібліотек & kde; (kdelibs). Крім того, слід встановити базовий пакунок & kde; (kdebase), щоб мати змогу змінювати налаштування локалізації (формат дати і часу). Сам & korganizer; належить до пакунка kdepim. Всі ці пакунки можна знайти на домашній сторінці & kde;.