検索ワード: march (英語 - ウクライナ語)

march
березень

march 14
14 березня

march & 1st
& 1 березня@ option: radio

09 march 2004
Вашингтонregion/ state in usa (optional, rarely needs a translation)

march 27, 2006
27 березня 2006 року

i was born on march 22, 1962.
Я народився 22-го березня 1962-го року.

henry will come of age this march.
Генрі досягне повноліття цього березня.

cataclysm begin through death march
Катаклізм починається з Маршу смерті

i will continue casting victory march.
Я продовжу кастинг Маршу Перемоги.

at the end of march we'll marry.
Наприкінці березня ми одружимося.

we’re going to march together in lockstep.
Ми разом пройдемо цей шлях.

we’ll be doing that section in march and april.
Цей розділ ми опрацьовуватимемо у березні та квітні.

chapter 1-1: cataclysm begin through death march
Розділ 1-1: Катаклізм починається з Маршу смерті

we’ll do that in january, february, and part of march.
Це ми робитимемо в січні, лютому й частково в березні.

march 2023 worked as an assistant manager at the millennium business center
березень-липень 2023 працювала помічником менеджера в Міленіум бізнес центрі

in march, 2010 the world bank published its recommendations to the new ukrainian government.
У березні 2010 року Світовий банк опублікував свої рекомендації для нового уряду України.

you need to have that finished by march 1st, so you might just jot down march 1st there.
Цей розділ має бути завершено до 1-го березня, отож можете собі там зазначити — 1-е березня.

on march 10, the world bank group pledged up to us3.5 billion for ukraine in 2014.
10 березня Група Світового банку пообіцяла виділити Україні в 2014 році до 3,5 мільярда доларів.

the new assistance strategy for 2007-2010 (¤ 494 million)was adopted in march 2007.
Нову стратегію допомоги Україні на 2007—2010 рокив розмірі ¤494 млн схвалено у березні 2007-го.

around the campfire at night a new sequence begins, covering the events of a day in the march of the caravan.
Навколо багаття вночі починається нова послідовність, що охоплює події дня маршу каравану.