検索ワード: may our love story continue forever (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

may our love story continue forever

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

it's the love story.

ウクライナ語

Це історія кохання.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

this is a tragic love story.

ウクライナ語

Це трагічна історія кохання.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the result is a love story with a happy ending.

ウクライナ語

Результат – історія кохання зі щасливим кінцем.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the emotional story is the love story, which is also kicked off by the pregnancy.

ウクライナ語

Емоційна Історія тут - це любовна історія, яка також починається з вагітності.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

technically, this is a science-fiction love story against the background of high adventure.

ウクライナ語

Технічно, це науково-фантастична любовна історія на тлі високої пригоди.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

in a love story, this search for a perfect moment of connection and under- standing becomes the main emphasis.

ウクライナ語

В історії кохання цей пошук ідеального моменту зв'язку та розуміння стає головним акцентом.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

true love stories never have endings

ウクライナ語

verus amor nullum fabulas incomitata

最終更新: 2013-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some writers use a highlighter and identify plots by color: blue is the action story, red is the love story, and so on.

ウクライナ語

Деякі письменники використовують підсвітку та позначають види сюжетів кольором: синій для дійової історії, червоний для любовної історії й так далі.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

first, it is essential that you create an internally consistent world, whether for a contemporary love story or an exotic science fiction/fear story.

ウクライナ語

По-перше, важливо, щоб ви створювали внутрішньо узгоджений світ – чи то для сучасної історії кохання, чи для екзотичної наукової фантастики або страшної історії.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

in a serious “comedic” love story, deceptions are imposed upon the protagonist by others or by circumstances, and evoke empathy rather than laughter.

ウクライナ語

У серйозній «комедійній» любовній історії обман накладається на протагоніста іншими або обставинами й викликає співпереживання, а не сміх.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

love stories and action stories are probably the most consistently popular movies over time.

ウクライナ語

Любовні історії та історії бойовиків є, ймовірно, найбільш послідовно популярними фільмами у часі.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

love stories with happy endings are usually set in a world where the normal order appears solid.

ウクライナ語

Історії кохання зі щасливими кінцівками зазвичай обставляються у світі, де нормальний порядок здається міцним.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

contrast and irony deriving from the world of the story can be the two elements that make a story different from all others of its kind, whether police dramas, horror thrillers or love stories.

ウクライナ語

Контраст та іронія, що походять зі світу історії, можуть бути двома елементами, які роблять історію відмінною від усіх інших у своєму роді, будь то поліційні драми, трилери жахів чи любовні історії.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the opposite is also true; in a negative love story, where the protagonist's love and longing remain unrequited, death's power is increased, and the results can be emotionally devastating.

ウクライナ語

Вірно і протилежне; в негативній історії кохання, де любов і жадання протагоніста залишаються нерозділеними, сила смерті збільшується, і результати можуть бути емоційно руйнівними.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

because we love stories with conflict, an idea that offers a clear and compelling conflict within its logline, whether unique or not, should also have instant appeal.

ウクライナ語

Оскільки ми любимо історії з конфліктами, ідея, яка пропонує зрозумілий і переконливий конфлікт у своєму логлайні, незалежно від того, унікальний він чи ні, також повинна мати миттєву привабливість.

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

人による翻訳を得て
7,787,487,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK