プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you think tom might be part of the problem?
Ти думаєш, що Том може бути частиною проблеми?
最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:
in this case you might want to try one of the following:
У такому випадку ви можете спробувати одну з таких програм:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if by any means i might attain unto the resurrection of the dead.
аби тільки достигнути до воскресення мертвих.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
the emperor is the symbol of the unity of the people.
Імператор - символ єдності народу.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you might also want to try one of the other vocabulary trainers i have found (sorted by the time when i found them):
Ви також можете спробувати одну з програм для поповнення словникового запасу, які знайшла авторка документації (впорядковано за часом знаходження):
you might want to review chapters 9 and 16 for a closer look at the perspectives of the concerned observer and the storyteller before you tackle your shooting script.
Ви, можливо, схочете переглянути Глави 9 та 16, щоб ближче подивитися на перспективи Зацікавленого Спостерігача та Оповідача перед тим, як ви візьметеся за ваш знімальний сценарій.
the storyteller might concentrate on one character’s experience or shift narrative focus between three of the characters, treating each as equally important.
Оповідач може зосередитися на досвіді одного з персонажів або розосередити фокус розповідання між трьома персонажами, даючи погляду кожного з них рівнозначну важливість.
use this field to record the comments you might have about the origin, use, development, & etc; of the files you are importing.
У цьому полі можна вказати коментар щодо походження, використання, розробки тощо файлів, які ви імпортуєте.
opening this file might be harmful to your computer.\nonly open it if you trust the content of the file.\ndo you wish to continue?
Відкриття цього файла може стати небезпечним для вашого комп'ютера.\nВідкривайте його, якщо довіряєте вмісту файла.\nБажаєте продовжувати?
when first invoking the uv texture editor mode you might notice that your character's uv look nothing like your model and could also stretch outside of the 0 to 1 uv texture space .
При першому виклику режиму редактора uv текстур, ви можете помітити, що uv вашого персонажа виглядають не так, як ваша модель, і можуть також розтягуватися за межі від 0 до 1 простору координат uv текстури .
note how the separator helps in grouping. someone new to my toolbar might have thought that the & konqueror; button was like or the opposite of the start button.
Зауважте, які роздільник допомагає у групуванні. Без нього на панелі інструментів кнопка & konqueror; виглядатиме як протилежність кнопки запуску.
he has too many responsibilities on the farm, but when he goes home, he finds that his family has been slaughtered by the emperor's storm troopers.
У нього занадто багато обов'язків на фермі, але коли він повертається додому, то виявляє, що його сім'ю вбили штурмові війська Імператора.
these two sliders allow you to define the hitpoints for each of the two players; you might want to decrease the hitpoints for a player to give that player a handycap.
За допомогою цих двох повзунків ви можете встановити кількість очок захисту для обох гравців. Ви можете зменшити кількість очок захисту для одного з гравців, щоб надати іншому гравцеві перевагу.