検索ワード: predictability (英語 - ウクライナ語)

2) objectivity and predictability of state regulation;
2) неупередженість і передбачуваність державного регулювання;

this is all about making sure your character wins some and loses some to avoid predictability.
Це все для того, щоб переконатись, що ваш персонаж виграє щось та програє щось, щоб уникнути передбачуваності.

ukraine performs well on transparency, predictability and budget execution control, as well as, on accounting and reporting.
Україна має гарні показники прозорості, передбачуваності і контролю за виконанням бюджету, а також обліку та звітності.

ukraine performs well on execution control, transparency and predictability of the budget, as well as, on accounting and reporting.
Україна належним чином виконує вимоги щодо контролю, прозорості та передбачуваності бюджету, а також вимоги щодо обліку та звітності.

as the writer, you can take advantage of the reader's tendency to look ahead, thereby avoiding predictability through surprise.
Як письменник, ви можете скористатися тенденцією читача передбачати, тим самим уникаючи передбачуваності через несподіванку.

there is a number of ways to make a number ofwacky face loops/ edge loops with this method, but i suggest to keep it simple because simplicity and predictability is the name of the game here.
Існують ряд способів, щоб зробити ряд ненормальних петель граней/ребер за допомогою цього методу, але я пропоную утримувати це простим, оскільки простота і передбачуваність - сутність тут.

"ukraine has made important progress in public finance management reform in the last few years, including in the areas of transparency, predictability and execution control of the budget and public procurement.
«Україна здійснила важливий прогрес у реформуванні управління державними фінансами впродовж декількох останніх років, включаючи аспекти прозорості, передбачуваності та контролю в процесі виконання бюджету і державних закупівель.

then, depending on the writer's creativity, we can have predictability if the killer strikes as expected, or surprise if the victim turns the tables on the killer, thus twisting our expectations.
Тоді, залежно від творчості письменника, ми можемо мати передбачуваність, якщо вбивця вдаряє, як очікувалося, або здивування, якщо жертва перевертає столи на вбивцю, перекручуючи таким чином наші очікування.

since every story must be maintained by a level of uncertainty (what will happen next), and keep us guessing to avoid predictability, suspense is an absolute requirement in all stories, not just thrillers or action-adventures.
Оскільки кожна історія повинна підтримуватися рівнем непевності (що буде далі) і змушувати нас догадуватися, щоб запобігти передбачуваності, тривожність або ще саспенс є безумовною вимогою у всіх історіях, а не лише у трилерах чи пригодницьких бойовиках.