検索ワード: prediction (英語 - ウクライナ語)

prediction
Математичне прогнозування

here's another prediction.
Ось ще один прогноз.

the commander’s prediction was right when he chose this spot!
Прогноз Командира був правильний, коли він обрав це місце!

in & kappname;, a forecast is a prediction of the balances of accounts during a specified future period of time.
У & kappname; прогнозом називається прогноз балансів рахунка протягом вказано періоду часу у майбутньому.

c/1. the tides on earth are influenced by the position of the moon. 2. the tides on earth are influenced by the position of the moon, which is determined by the force of powerful extraterrestrial beings. both theories make identical predictions, but ockham’s razor would discount the second theory as containing unnecessary information. the simpler theory works just as well. ockham’s razor does not guarantee, however, that the simplest theory will be correct, it merely establishes priorities.
в/1. На припливи і відливи на землі впливає положення Місяця. 2. На припливи і відливи на землі впливає положення Місяця, яке визначається силою могутніх позаземних істот. Обидві теорії роблять ідентичні прогнози, але «Бритва» Окхема знецінила б другу теорію як таку, що містить непотрібну інформацію. Так само працює і простіша теорія. Бритва Окхема не гарантує, однак, що найпростіша теорія буде правильною, вона лише встановлює пріоритети.