検索ワード: purchase (英語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

purchase

ウクライナ語

Закупівля

最終更新: 2013-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

purchase date

ウクライナ語

Дата покупки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

purchase requisition

ウクライナ語

вимога на закупівлю

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

& purchase price:

ウクライナ語

& Ціна купівлі:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

magnatune. com: & purchase album

ウクライナ語

magnatune. com: & Придбати альбом

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would like to purchase some boots.

ウクライナ語

Я хотів би придбати черевики.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is more likely to happen than an outright purchase.

ウクライナ語

Це, більш ймовірно, станеться, ніж пряма купівля.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

hee… then we should slowly get you into purchase advice

ウクライナ語

Хее… Тоді нам слід поступово ввести тебе в те, як давати консультації щодо покупок

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Urkulik

英語

15) sale for purchase prices of domestically produced natural gas.

ウクライナ語

15) продаж за закупівельними цінами природного газу власного видобутку.

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

purchase and sale of electrical energy to wholesale electricity suppliers;

ウクライナ語

купівлю-продаж електричної енергії оптовим постачальником електричної енергії;

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

16) sale at purchase prices of domestically produced natural gas.";

ウクライナ語

16) продаж за закупівельними цінами природного газу власного видобутку.";

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

warn me when i visit a site that uses my financial or purchase information:

ウクライナ語

Попереджати при відвідуванні сайту який використовує інформацію про мої фінанси або мої покупки:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

camera, electrical, sound, and other equipment (purchase and rental

ウクライナ語

Камера, електричне, звукове та інше обладнання (купівля та оренда

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

default percentage the sale price for a material should be higher than its purchase price

ウクライナ語

Типова різниця у відсотках між ціною купівлі матеріалу і ціною його продажу

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

purchase and sale of natural gas (between owners and suppliers of natural gas);

ウクライナ語

купівлю-продаж природного газу (між власниками та постачальниками природного газу);

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

usually a purchase price will include a set of rewrites and a polish as part of the deal.

ウクライナ語

Зазвичай ціна придбання включає набір переписувань та полірування як частину угоди.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

first, the draft law imposes too many restrictions on the types of owners who can purchase land.

ウクライナ語

По-перше, цей законопроект накладає забагато обмежень на типи власників, які зможуть купувати землю.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the original purchaser should retain the invoice or sales receipt as proof as to the actual date of purchase.

ウクライナ語

Перший покупець мусить зберігати рахунок або квитанцію про продаж для підтвердження дати купівлі.

最終更新: 2009-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Printemps
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from magnatune directly from within amarok.

ウクライナ語

Введіть у це поле адресу вашої електронної пошти, щоб повторно звантажити будь- які раніше зроблені придбання з magnatune безпосередньо до amarok. username for logins to magnatune

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Printemps

英語

after purchase and installation, these mt programs act as ms-word add-ons, just like wordfast.

ウクライナ語

Після придбання та інсталяції ці МашПер-програми інтегруються у ms-word як додатки (add-ons), так як і wordfast.

最終更新: 2017-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
8,032,910,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK