検索ワード: recreation (英語 - ウクライナ語)

recreation
Економіка

entertainment and recreation
Розваги та відпочинок

i never did, except for recreation.
Я сам ніколи не грав, хіба де на відпочинку.

examples include groceries, clothing, meals out, entertainment and recreation, and gas for the cars.
Серед прикладів можна назвати продукти, одяг, їжа у закладах громадського харчування, розваги та відпочинок, а також пальне.

kiev also wants to reclaim the banks of the dnieper river, building recreation areas and parks alongside the water.
Планується також облаштування берегів Дніпра та створення вздовж води нових зон відпочинку і парків.

when it comes to entertainment and recreation, much that our society offers is not only expensive but not very wholesome for the family.
Говорячи про розваги і відпочинок, зазначимо, що багато з того, що пропонується нашим суспільством, є не тільки дорогим, але й не дуже корисним для сім'ї.

in our recreation, we ride rollercoasters or go skydiving to experience the thrill of a near-death experience, knowing that we will safely return to our lives after having conquered death for just a moment.
Під час відпочинку ми їздимо на атракціонах «гірки» або йдемо на стрибки з парашутом, щоб пережити трепет або близько смертельний досвід, знаючи, що ми безпечно вернемося до нашого життя після того, як перемогли смерть на мить.

the abc book mini-museum will be opened on september 1. *several exhibits of abc books will be placed in the recreation room on the ground floor on september 1. at present, several scores of them, published in a number of countries of the world, have been collected. there are rather unusual books, including an abc book for weak-eyed, editions de luxe and simple ones, books published long ago and quite recently.now, a special place is being prepared for the abc book mini-museum. we are sure that it will be a nice surprise for striplings and their parents, because there is nothing of the kind in cherkasy.
1 ВЕРЕСНЯ ВІДКРИЄМО МІНІ-МУЗЕЙ БУКВАРЯ.*1 вересня у рекреації першого поверху буде розміщено кілька експозицій букварів. Нині, їх зібрано вже кілька десятків, з багатьох країн світу. Є досить диковинні книги, є буквар для слабобачучих, є розкішні книги, а є й досить скромні, є видані давно і зовсім недавно.Нині ж монтується спеціальне місце для міні-музею букваря. Впевнені, це буде приємним сюрпризом для дітлахів та їх батьків, адже подібного в Черкасах немає.