検索ワード: slanderers (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

slanderers

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

they are gossips, slanderers, haters of god, insolent, arrogant, boastful,

ウクライナ語

обмовники, наклепники, богоненавидники, напасники, чваньки, пишні,

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

ウクライナ語

Жінкам (їх) так само (треба бути) чесним, не до осуди, тверезим, вірним у всьому.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

they are gossips, slanderers, haters of god, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil, disobedient to parents, without understanding, untrustworthy, unloving, unmerciful and although they acknowledge the ordinance of god, (they have rules; they’re still on the books) that those who practice such things are worthy of death, they not only do the same, but (just like in hosea’s day) they give hearty approval to those who practice these things.”

ウクライナ語

обмовники, наклепники, богоненавидники, напасники, чваньки, пишні, винахідники зла, неслухняні батькам, нерозумні, зрадники, нелюбовні, немилостиві. Вони знають присуд Божий (вони знають правила, книжки читають), що ті, хто чинить таке, варті смерти, а проте (як у дні Осії) не тільки самі чинять, але й хвалять тих, хто робить таке.»

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

人による翻訳を得て
7,788,564,510 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK