検索ワード: strong body and mind (英語 - ウクライナ語)

he has a strong body.
В нього міцна статура.

the body and conclusion of the pitch
Тіло та завершення пітчу

pipe current message body and replace with result
Переслати в канал тіло поточного повідомлення та замінити його результатомinserts user signature, also known as footer, into message

the creature swished its powerful body and disappeared.
Риба вильнула і вмить зникла.

pipe current message body and insert result as is
Переслати в канал тіло поточного повідомлення і вставити результат « як є »

pipe original message body and insert result as quoted text
Переслати в канал тіло оригінального повідомлення і вставити результат як цитату

he can't help looking at her body and she knows it.
Він не може стримуватися, дивлячись на її тіло, і вона знає це.

it had a spherical oval body and was sitting perfectly within the dock.
Він мав сферичне овальне тіло і прекрасно сидів у доці.

we see the centre section of his body and a gun in his right hand.
Ми бачимо центральну частину його тіла та пістолет у правій руці.

figure talent turns body and eyes off lens axis by one-fourth turn.
Ілюстрація 2.4 Тіло актора та його погляд обернені відносно осі об’єктива на одну четверту

intelligently made fiction film implies an overarching heart and mind governing the flow of perception.
Розумно зроблений художній фільм передбачає, що серце і розум всеохопно управляють потоком сприйняття.

tutorial 1: bodies and springs
Підручник 1: тіла і пружини

her twintails were swaying with the motions of her body and hands, so i felt the tension rise too.
Хвостики президента похитувалися від рухів її тіла та рук. Я відчував, як в залі поступово наростало напруження.

searches the whole message (ie; headers, body and attachments, if any);
Пошук у всьому повідомленні (тобто заголовках, тексті і долученнях, якщо такі є);

her hair style wasn't the best, but her petite body and gorgeous hands and feet were in proportion.
Стиль її зачіски не був найкращим, але її витончене тіло з дивовижними руками та ногами було цілком пропорційне.

even when i have been preparing for worship for several days, i have difficulty sometimes being ready in my heart and mind for worship.
Іноді навіть після кількох днів підготовки до поклоніння мені буває важко налаштувати на поклоніння своє серце і розум.

in class, announce what you have been assigned to do, then give a full impersonation using your whole body and vocalized sound effects.
У класі повідомте про те, що ви призначені зробити, а потім дайте повне уособлення, використовуючи все ваше тіло та висловлені уголос звукові ефекти.

this tutorial presents you bodies and springs and how to start your first simulation.
З цього підручника ви дізнаєтеся про тіла і пружини, які використовуються у програмі, і про те, які поставити ваш перший експеримент.

it can boast hardness over @num@ times that of diamond but is as light on the body and easy to move in as a set of clothes.
Також цей метал славиться тим, що у @num@ разів твердіший, ніж алмаз, та при цьому є легким на тілі та рухається як звичайний одяг.

the composition of advisory bodies and corresponding provisions pertaining thereto shall be approved by the commission.
Склад дорадчих органів та положення про них затверджуються Комісією.