検索ワード: tree plays a very important role in life (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

tree plays a very important role in life

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

organizing plays a major role in cg production.

ウクライナ語

Організування, впорядкування відіграє важливу роль у виробництві продукту з КГ.

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

he is a very important person.

ウクライナ語

Він є дуже важливою особою.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

英語

japan plays a key role in the world economy.

ウクライナ語

Японія відіграє ключову роль в світовій економіці.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

英語

arabic is a very important language.

ウクライナ語

Арабська - дуже важлива мова.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

英語

management plays a vital role in any business or organized activity.

ウクライナ語

Менеджмент відіграє життєво важливу роль у будь-якому бізнесі або організованій діяльності.

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

this is a very important step by the united states.

ウクライナ語

Це дуже важливий крок Сполучених Штатів.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

it “hints” at a very important social _________________.

ウクライナ語

Тут міститься натяк на дуже важливу соціальну _______________________.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

it “hints” at a very important social structure.

ウクライナ語

Тут міститься натяк на дуже важливу соціальну структуру.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

this is a very important chapter and one of the most difficult ones to master.

ウクライナ語

Це дуже важлива глава і одна з найскладніших для освоєння.

最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

mom is a very, very important influence in a man’s life, as we’re going to find out in this session.

ウクライナ語

Мама має дуже, дуже важливий вплив на життя чоловіка, як ми й побачимо на сьогоднішній зустрічі.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

shot size plays an important role in creating the emotional connections between audience and characters, and the frame of reference is the human form.

ウクライナ語

Розмір кадру відіграє важливу роль у створенні емоційного зв'язку між публікою і персонажами, і системою відліку цього є форма людини.

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

the world bank group plays a key role in the global effort to end extreme poverty and boost shared prosperity.

ウクライナ語

Група Світового банку належить до найбільших у світі джерел фінансування і знань для країн, що розвиваються.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

then finally, look at genesis 1 because it hints at a very important social structure.

ウクライナ語

І нарешті, поглянемо на Буття 1, позаяк тут міститься натяк на дуже важливу соціальну структуру.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

a very important agreement is on the repair of our military equipment at the bulgarian production facilities.

ウクライナ語

Дуже важлива домовленість – щодо ремонту нашої військової техніки на болгарських виробничих потужностях.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

in the cases examined the pivoting player was dominant, as he had an important role in the scene.

ウクライナ語

У розглянутих випадках гравець, що в точці обертання, був домінантним, оскільки він мав важливу роль у сцені.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

i want to make a very important announcement here at the end after all that i’ve said about the past.

ウクライナ語

Я хочу зробити дуже важливе оголошення після всього того, що я сказав про минуле.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

for these reasons, constant communication with the lighting and animation department is a very important part of this process.

ウクライナ語

З цих причин, дуже важливою частиною цього процесу є постійна взаємодія відділу освітлювання та відділу анімування.

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Kosivantsov

英語

synchronization of sanctions policies in time and legal limits is a very important factor in increasing their effectiveness, " he said.

ウクライナ語

Синхронізація санкційних політик у часових та юридичних межах є дуже важливим чинником збільшення їхньої ефективності», – переконаний він.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& kruler; is a very simple application, with only one aim in life. to measure distances on your screen.

ウクライナ語

Лінійка екрана — це дуже проста програма, цю програму призначено лише для одного: вимірювання відстаней на вашому екрані.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the profitability of the installation plays a decisive role in terms of project financing, while the investor's credit standing hardly comes into question at all.

ウクライナ語

Рентабельність установки відіграє вирішальну роль в умовах проектного фінансування, в той час як фінансове становище інвестора навряд чи виявляється під питанням взагалі.

最終更新: 2013-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,127,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK