人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
welding gun
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
welding
зварювання
最終更新: 2010-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
the gun.
Пістолет.
最終更新: 2020-01-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Urkulik
unmarked gun.
Немічений пістолет.
最終更新: 2022-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
fighting for the gun
Боротьба за зброю
jenny has a gun.
Дженні має пістолет.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
they struggle over the gun.
Вони борються за пістолет.
tom realized mary had a gun.
Том зрозумів, що Мері була озброєна.
最終更新: 2017-05-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
listens, gun still ready.
Слухає, пістолет все ще наготові.
最終更新: 2020-12-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
i have a permit for this gun.
У мене є дозвіл на цю зброю.
this gun has a fifteen round clip.
Цей пістолет має п'ятнадцятизарядну обойму.
in quick succession, the gun empties.
Швидко, пострілами підряд, пістолет спорожняється.
distant machine-gun fire is heard.
Чується віддалений вогонь з кулемета.
a man with a gun is hiding in a forest.
Чоловік зі зброєю ховається в лісі.
you've got to carry a gun in this area.
У цьому районі варто носити з собою пістолет.
laughing, smiling, the boy plays with a toy gun.
Сміється, усміхається, хлопчик грає з іграшковою зброєю.
it requires a whooping 600mj to fire a single gun for a second.
Це вимагає колосальних 600mj, щоб стріляти з однієї гармати протягом секунди.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
i may need to start carrying a gun to protect myself, i suppose.
Тоді все стає на свої місця… Мабуть, мені доведеться носити з собою хоч якусь зброю, якщо я хочу вижити.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 3 品質: 参照: Urikulik
each ‘clang' softer as the gun falls down the shaft.
Кожен «дзень» м'якше, коли пістолет падає вниз у шахту.
he points his gun at the robber pointblank and calmly says, “go ahead.
Він спрямовує свою зброю рішуче на грабіжника і спокійно каже: «Давай.
we can focus in on a newspaper article, show a particular scar or follow the smoke from a hidden gun.
Ми можемо зосередитись на газетній статті, показі певного шраму або стеженні за димом від прихованої зброї.