人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
writers
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
writers groups
Групи письменників
最終更新: 2020-01-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Urkulik
writers write.
Письменники пишуть.
some writers have both.
Деякі письменники мають і те, і інше.
最終更新: 2022-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
many younger writers do not.
Багато молодших письменників цього не роблять.
where to find writers groups
Де шукати групи письменників
writing or working with writers;
написання сценарію або роботи зі сценаристами;
最終更新: 2020-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Urkulik
the writers the libxml and libxsl.
Авторам libxml і libxsl.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Urkulik
that way, interested writers can call you.
Таким чином, зацікавлені письменники можуть зателефонувати вам.
study the writing of successful writers
Вивчення письменства успішних письменників
最終更新: 2020-12-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Urikulik
other writers try to get an endorsement.
Інші письменники намагаються отримати рекомендацію.
most beginning writers use far too many parentheticals.
Більшість письменників-початківців використовують занадто багато ремарок.
some writers use them, most professionals don't.
Деякі письменники ними користуються, більшість професіоналів – ні.
go to writers conferences and pitch-fests.
Ходіть на конференції письменників та фестивалі пітчів.
最終更新: 2020-01-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Urkulik
overconfident writers are obnoxious, overwhelming and suspect.
Надмірно самовпевнені письменники нестерпні, пригнічувальні та підозрілі.
many writers and other film professionals begin this way.
Багато письменників та інші професіонали з фільмів починають таким чином.
with a little effort, writers could do better.
З невеликими зусиллями, письменники могли б зробити краще.
real writers don't get fancy with their typeface.
Справжні письменники не заносяться зі своїм шрифтом.
feedback from a writers group might prove more valuable.
Відгук від групи письменників може виявитись більш цінним.
data writer plug-in
компонент plug-in записувального пристрою
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Urkulik