検索ワード: breathes (英語 - ウズベク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Uzbek

情報

English

breathes

Uzbek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウズベク語

情報

英語

and the morn as it breathes.

ウズベク語

Нафас олиб, кириб келган тонг билан қасам.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

by the dawn as it breathes:

ウズベク語

Нафас олиб, кириб келган тонг билан қасам.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and by the dawn when it breathes

ウズベク語

Нафас олиб, кириб келган тонг билан қасам.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and by the morn as it breathes.

ウズベク語

Нафас олиб, кириб келган тонг билан қасам.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and the dawn as it breathes away the darkness;-

ウズベク語

Нафас олиб, кириб келган тонг билан қасам.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

from the evil of him who breathes temptations into the minds of men,

ウズベク語

Беркиниб, кўриниб турувчи васвоснинг.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"and (appoint him) a messenger to the children of israel, (with this message): "'i have come to you, with a sign from your lord, in that i make for you out of clay, as it were, the figure of a bird, and breathe into it, and it becomes a bird by allah's leave: and i heal those born blind, and the lepers, and i quicken the dead, by allah's leave; and i declare to you what ye eat, and what ye store in your houses.

ウズベク語

У: «Албатта, мен сизга Роббингиздан оят-мўжиза келтирдим, мен сизларга лойдан қушга ўхшаш суврат ясайман, унга пуфласам, Аллоҳнинг изни билан қуш бўлади. Аллоҳ изни билан туғма кўр ва песларни тузатаман ва ўликни тирилтираман.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,659,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK