検索ワード: disgusting (英語 - ウズベク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Uzbek

情報

English

disgusting

Uzbek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウズベク語

情報

英語

would any of you like to eat the disgusting dead flesh of your brother?

ウズベク語

(Маълумки, кимнинг ўйига бадгумонлик ўрнашса, у одам ўша гумонини тасдиқлаш учун ҳужжат ва далил қидира бошлайди. Натижада гумон остидаги одамнинг ўзига билдирмасдан, айбини ахтаришга тушади.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey.”

ウズベク語

Бекорчи сохта ҳаракатлар билан куч-қувватни исроф қилиб, кибру ҳаво билан ҳам юрма, жуда лапашанг бўлиб, судралма ҳам эшак бекордан-бекорга бор овози билан ҳанграб туради. Ҳеч бир сабабсиз баланд кўтарилган овознинг эшакникига ўхшатилишининг ўзи етарли.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

those who dispute regarding the signs of allah without any proof having come to them; how very disgusting this is, in the sight of allah and in the sight of the believers!

ウズベク語

Аллоҳнинг оятлари ҳақида ўзларига келган ҳужжат-далилсиз талашиб-тортишадиганлар Аллоҳ томонидан ҳам, иймон келтирганлар томонидан ҳам қаттиқ ғазабга қолурлар.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

those who dispute about the ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of allah, without any authority that has come to them, it is greatly hateful and disgusting to allah and to those who believe.

ウズベク語

Аллоҳнинг оятлари ҳақида ўзларига келган ҳужжат-далилсиз талашиб-тортишадиганлар Аллоҳ томонидан ҳам, иймон келтирганлар томонидан ҳам қаттиқ ғазабга қолурлар.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,274,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK