検索ワード: slandered (英語 - ウズベク語)

believers, do not behave like those who slandered moses.
Ва у Аллоҳнинг наздида обрўли эди. (Бани исроилликлар Мусо алайҳиссаломга турли озорлар берганлар.

and because they disbelieved and slandered maryam with a tremendous accusation.
Ва куфрлари, Марямга қарши улкан бўҳтон айтганлари учун

why did they [who slandered] not produce for it four witnesses?
У(ифкчи)лар ўша(ифк)га тўртта гувоҳ келтирсалар бўлмасмиди?!

like (those) we had sent to those schismatics who slandered their books
(Аҳли китоб; яҳудий ва насоролар ўзларига келган илоҳий китобларни тақсимлаб, бир қисмига иймон келтириб, бир қисмига иймон келтирмаган эдилар. Ана ўшаларга китоб туширганимизга ўхшаб сенга ҳам китоб туширдик.)

be not as those who slandered moses, but allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in allah's sight.
Қорун, бир аёлга пул бериб, Мусо алайҳиссаломни бориб зино қилишда айблашга уринишни топширган. Сизлар ҳам Муҳаммадга (с. а. в.) турли озорлар берманглар, хусусан, оилавий тарафдан турли миш-мишлар тарқатиш билан у зотни (с. а. в.) ранжитманглар.