プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alimento que trata industria
elektrotehnika, elektronika
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
“alimento dietético para usos médicos especiales”
„alimento dietético para usos médicos especiales”
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:
“alimento dietetico destinato a fini medici speciali”
„alimento dietetico destinato a fini medici speciali”
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:
'alimento per lattanti' and 'alimento di proseguimento',
"alimento per lattanti" ja "alimento di proseguimento",
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in spanish "pienso" may be replaced by the description "alimento";
"pienso" hispaania keeles asendada nimetusega "alimento";
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in italian: ‘alimento per lattanti’ and ‘alimento di proseguimento’,
itaalia keeles: “alimento per lattanti” ja “alimento di proseguimento”,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(b) in spanish "pienso" may be replaced by the description "alimento";
b) "pienso" hispaania keeles asendada nimetusega "alimento";
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in italian: alimento composto per animali contenente latte scremato in polvere — regolamento (ce) n. 2799/1999
itaalia keeles: alimento composto per animali contenente latte scremato in polvere – regolamento (ce) n. 2799/1999
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
whereas the article 1 of commission decision 94/269/ec of 8 april 1994 laying down special conditions governing import of fishery and aquaculture products origination in colombia(3), as last amended by decision 96/31/ec(4), which states that the ministerio de salud - división de alimentos shall be the competent authority in colombia for verifying and certifying compiance of fishery and aquaculture products with the requirements of directive 91/493/eec;
komisjoni 8. aprilli 1994. aasta otsuse 94/269/eÜ (milles on sätestatud colombiast pärit kala- ja akvakultuuritoodete impordi eritingimused)3 artikliga 1 määratakse kindlaks, et ministerio de salud - divisin de alimentos on colombia pädev asutus, mis kontrollib ja tõendab kala- ja akvakultuuritoodete vastavust direktiivi 91/493/emÜ nõuetele.