検索ワード: armrests (英語 - エストニア語)

seat armrests
istme käetoed

modern design and padded armrests for a more ergonomic sitting.
moodne disain ja polsterdatud käetoed jaoksergonoomiline istung.

the elegant shape of the rounded armrests combine beautifully with the seat and the b ...
elegantne kuju, ümardatud käetoele kombineerida ilusti istme- ja seljaosa, luues revisited, pakkudes ...

an adjustable seat with armrests and grips whose height can be set in one of three positions, and
käetugede ja -pidemeteta, reguleeritav iste, mille kõrguse saab fikseerida ühte kolmest asendist ning

it must also be fitted with side armrests that are high enough to ensure that a child remains in the chair when he or she leans in any direction.
samuti peab tool olema varustatud käetugedega, mis on piisavalt kõrged, et laps ei kukuks end mis tahes suunas kallutades toolilt maha.

the elegant shape of the rounded armrests combine beautifully with the seat and the back, creating a minimalist revisited, while offering incredible comfort.
elegantne kuju, ümardatud käetoele kombineerida ilusti istme- ja seljaosa, luues revisited, pakkudes uskumatu mugavus minimalistliku.

armrests shall be fitted on seats between the seating position and the gangway and shall be capable of being moved easily out of the way to permit clear access to the seat.
istmetel peavad istekoha ja istmetevahelise käigu vahel olema käetoed, mida saab kergesti üles lükata, et võimaldada vaba juurdepääsu istmele.

‘seat armrests’ means the devices on either side of the seat which support the driver's arms when he is seated.
istme käetoed – seadised istme kummalgi küljel, mis toetavad istuva juhi küünarvarsi.

the seat surface, the backrest, the lateral supports and, where fitted, the removable, folding or fixed armrests, must be padded.
istepind, seljatugi, külgkaitsed ning eemaldatavad, kokkupandavad või fikseeritud käetoed, kui need on olemas, peavad olema polsterdatud.

the seat back shall either be curved or the driver’s area shall be provided with armrests positioned in such a way that the driver is neither constrained during vehicle manoeuvring operations, nor becomes unbalanced by transverse accelerations which can occur in service.
istme seljatugi peab olema kaarekujuline või siis peab juhiala olema varustatud käetugedega, mis on paigutatud nii, et need ei takista juhti sõidukiga manööverdamisel ega vii teda tasakaalust välja sõidul ettetulevate külgsuunaliste kiirenduste puhul.

driver seat with armrest
käetoega juhiiste