検索ワード: bloated (英語 - エストニア語)

bloated stomach
kõhu paisumine

feeling bloated;
paisumistunne;

bloated feeling, wind (flatulence)
puhitustunne, gaasid

feeling bloated (abdominal distension),
puhitus (pingetunne kõhus),

feeling bloated or having gas in the bowel
paisumistunne või gaas sooltes

full or bloated or uncomfortable feeling in the stomach
täistunne, paisumistunne või ebamugavustunne maos

pain, stomach pain or discomfort, feeling bloated, dry mouth
valu, kõhuvalu või ebamugavustunne kõhus, puhitus, suukuivus;

headache, stomach pain, feeling tired, feeling bloated, flatulence
peavalu, kõhuvalu, väsimus, täiskõhutunne, soolegaasid

constipation, feeling sick, being sick, feeling bloated, indigestion, gas.
kõhukinnisus, iiveldus, oksendamine, kõhupuhitus, seedehäire, gaaside kogunemine.

it is wrong to continue to promote the unhealthy and bloated transport economy.
on vale jätkata selle ebatervisliku ja ülepaisutatud transpordimajanduse propageerimist.

problems with digestion resulting in discomfort after meals, feeling bloated, flatulence
eedehäired, mis avalduvad söömisele järgneva ebamugavustundena, paisumistunne, soolegaasid

bloated stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids (piles)
mao puhitus, raskused soolemotoorika kontrollimisel, hemorroidid

diarrhoea, constipation, feeling sick, being sick, feeling bloated, indigestion, gas.
kõhulahtisust, kõhukinnisust, iiveldust, oksendamist, pinget kõhus, seedehäiret, kõhupuhitust.

feeling bloated, infrequent, hard, small or pellet-like stools (faeces).
puhitustunne; harvad kõvad väikesed või pabulataolised väljaheited (feetses).

instead, it contains numerous bureaucratic proposals that will result in a bloated apparatus and a sluggish implementation of the measures.
selle asemel sisaldab see raport arvukalt bürokraatlikke ettepanekuid, mille tulemuseks on ülepaisutatud süsteem ja meetmete aeglane rakendamine.

constella acts locally in your gut, helping you to feel less pain and less bloated, and to restore the normal functioning of your bowels.
constella toimib lokaalselt teie seedetraktis, aidates vähendada valu ja alandada puhitust ning taastada soolestiku normaalset funktsiooni.

heartburn, vomiting, constipation, diarrhoea, feeling bloated, abdominal pain, toothache indigestion, flatulence, dry mouth
kõrvetised, oksendamine, kõhukinnisus, kõhulahtisus, täiskõhutunne, kõhuvalu, hambavalu, seedehäire, kõhupuhitus, suukuivus

the blockage will prevent the contents of your intestine from passing through to the lower bowel signs include feeling bloated, vomiting, severe constipation, loss of appetite, and cramps
sulgus takistab teie soolesisu edasiliikumist ja selle nähtudeks on kõhupuhitus, oksendamine, raske kõhukinnisus, isutus ja krambid;

your insistence that the eu is an absolute good and that any criticism of it is either dishonest or xenophobic has done you no favours, because without critical scrutiny the brussels institutions become bloated, self-serving and corrupt.
teie kindel väitmine, et el on igati hea, et selle kritiseerimine on ebaaus või näitab võõraviha, ei ole teile kasuks tulnud, sest ilma kriitikata muutuvad brüsseli institutsioonid paksuks, enesekeskseks ja korrumpeerunuks.

stomach pain, bloated stomach, feeling sick (nausea), swelling of stoma (an artificial opening for waste removal), vomiting
kõhuvalu, kõhupuhitus, iiveldus, stoomi (kirurgilisel teel rajatud seedetrakti avaus kõhu eesseinal väljaheite eemaldamiseks) turse, oksendamine;