プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la campana
la campana
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
melannurca campana (pgi)
melannurca campana (kgt)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
main contact: francesco campana
main contact: gaetano meloni
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
la campana, es 5,236 27aug2009
la campana, es 5,236 27aug2009
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ricotta di bufala campana (pdo)
ricotta di bufala campana (kpn)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
italy mozzarella di bufala campana (pdo)
„mozzarella di bufala campana” (kpn)
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
‘mezza campana’: a mid- to early crop;
„mezza campana” – keskvarajane sort;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
place 80 to 100 g of sliced ‘mozzarella di bufala campana aop’ on the surface of the tomato,
asetada tomatitele 80–100 g viilutatud juustu „mozzarella di bufala campana” (kpn);
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications — mozzarella di bufala campana (pdo)
millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis – mozzarella di bufala campana (kpn)
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
after baking, the pizza has the following characteristics: the tomatoes, having lost only their excess water, remain compact and solid; the ‘mozzarella di bufala campana aop’ or ‘mozzarella stg’ are melted on the surface of the pizza; the basil, garlic and oregano emit an intense aroma and do not look burnt.
pärast küpsemist on pitsal järgmised omadused: tomat on vaid kaotanud oma liigse vedeliku ning jäänud tihkeks ja lihavaks; pitsa on kaetud sulanud juustuga, mis kannab kaitstud päritolunimetust „mozzarella di bufala campana” või garanteeritud traditsioonilist eritunnust „mozzarella”; basiilik, küüslauk ja pune eraldavad tugevat lõhna ega tohi olla kõrbenud.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質: