検索ワード: display until (英語 - エストニア語)

until
kuni

from until
kehtivusaeg

until now.
kuni praeguseni.

hold until:
hoitakse kinni kuni:

allowed until
lubatud kuni

until … inclusive
kuni …

(until 12/2008)
(kuni dets.

applicable until 2010.
seda rakendatakse kuni 2010. aastani.

' "until what end? "
"kuni millise lõpuni?"

until liver transplantationc
kuni maksasiirdamisenic

until seven times?”
kas kuni seitse korda?”

allow the display to remain in off mode until stable power readings are measured.
laske kuvaril jääda väljalülitatud seisundisse, kuni saate stabiilse energiatarbimise näidu.

allow the display to remain in sleep mode until stable power readings are measured.
laske kuvaril jääda puhkeseisundisse, kuni saate stabiilse energiatarbimise näidu.

the display of prices in both euro and koruna is compulsory since 24 august and until 1 january 2010.
hinna näitamine nii eurodes kui korunatena on kohustuslik alates 24. augustist kuni 1. jaanuarini 2010.

hold down dosing button until display goes blank
hoidke annustamisnuppu all kuni näidiku tühjenemiseni

the dose display will show a straight line and you have to keep turning until you can read the number ‘250’.
annuse näidikul on näha sirgjoon ja te peate keerama, kuni saate lugeda läbi annuse näidiku numbrit „250“.

mercury used as a cathode sputtering inhibitor in dc plasma displays with a content up to 30 mg per display until 1 july 2010.
elavhõbe, mida kasutatakse katoodpihustuse pidurdajana kuni 30 mg elavhõbedat sisaldavates alalisvoolul töötavates plasmakuvarites, kuni 1. juulini 2010.

hold down dosing button until beeping stops and display goes blank
hoidke annustamisnuppu all, kuni piiksumine lakkab ja näidik tühjeneb

experience in the rst-wave countries demonstrated that consumers do not tend to pay much attention to the dual display until the nal few weeks and months before the changeover.
esimese laine liitujate kogemus näitas, et tarbijad pööravad hindade esitamisele kahes vääringus tähelepanu alles viimastel nädalatel ja kuudel enne euro kasutuselevõttu.

the start of a new measurement shall be inhibited until the display has been reset to zero.
uue mõõtmise algus on takistatud nii kaua, kui näit on nullitud.