検索ワード: heart block (英語 - エストニア語)

- heart block
- südameblokaad

sino-atrial heart block
sinuatriaalne südameblokaad

block
plokk

severe bradycardia and heart block
raske bradükardia ja südameblokaad

pulmonary oedema, syncope, heart block.
kopsuturse, minestamine, südameblokaad.

if serious, heart block is treated with a pacemaker.
kui tõsised, südameblokaad töödeldakse südamestimulaatori.

middle heart block abnormal electrocardiogram (prolongation of the qt interval)
üdame keskmine blokaad; normist kõrvalekalduv elektrokardiogramm (qt-intervalli pikenemine);

a disorder of the electrical conduction system of the heart (atrioventricular block)
ravimi lekkimine veenist; südame erutusjuhtehäire (atrioventrikulaarne blokaad).

unusual heart rhythm (sinus arrhythmia and first-degree arterioventricular block)
ebatavaline südamerütm (siinusarütmia ja esimese astme atrioventrikulaarne blokaad)

if you have some disorders of heart rhythm (heart block grade 2 or 3).
kui teil on südame rütmihäired (südameblokaadi 2. või 3. aste).

cardiac arrest ventricular fibrillation ventricular tachycardia congestive heart failure atrioventricular block atrial fibrillation
südameseiskus ventrikulaarne fibrillatsioon ventrikulaarne tahhükardia südame paispuudulikkus atrioventrikulaarne blokaad kodade fibrillatsioon vaskulaarsed häired sage

chest pain, palpitations, oedema, congestive heart failure, atrioventricular block, cardiac arrest.
valu rinnus, palpitatsioonid, ödeem, südame paispuudulikkus, atrioventrikulaarne blokaad, südameseiskus.

irregularities of the heartbeat (heart block or atrial fibrillation), feeling faint or fainting.
südametegevuse häired (südameblokaad või kodade virvendus), minestustunne või minestamine.

cardiac effects may include heart block, av dissociation and asystole, and cardiogenic shock with pulmonary oedema.
kardiovaskulaarne šokk, millega kaasneb kopsuturse.

in postmarketing experience, third degree heart block and asystole have been reported within minutes of rapiscan administration.
turustamisjärgses kogemuses on teatatud kolmanda astme südameblokaadist ja asüstooliast, mis tekkisid mõne minuti jooksul pärast rapiscani manustamist.

lumigan has not been studied in patients with heart block more severe than first degree or uncontrolled congestive heart failure.
lumigan’i ei ole uuritud patsientidel, kellel esineb i astmest raskem atrioventrikulaarne blokaad või halvasti kontrollitud kongestiivne südamepuudulikkus.

qt/qtc prolongation is expected during treatment with trisenox, and torsade de pointes and complete heart block have been reported.
ravi ajal trisenox’iga võib eeldada qt/qtc-intervalli pikenemist ja on teatatud torsade de pointes’ist ning täielikust atrioventrikulaarblokaadist.

maximum pr interval was 252 msec and no second or third degree heart block was observed (see section 4.4).
maksimaalne pr intervall oli 252 ms ning ei täheldatud teise või kolmanda astme atrioventrikulaarse blokaadi esinemist (vt lõik 4.4).

cases of severe bradycardia and heart block have been observed when harvoni is used with concomitant amiodarone with or without other drugs that lower heart rate.
harvoni kasutamisel samaaegselt amiodarooniga ning koos südame löögisagedust vähendavate teiste ravimitega või ilma, esines raske bradükardia ja südameblokaadi juhtumeid.

if you have slow heart rate (high degree heart block or sinus node disease), and don’t have a pacemaker fitted.
kui teil on aeglane pulss (kõrge astme südameblokaad või siinussõlmetõbi) ja teile ei ole paigaldatud südamerütmurit;