検索ワード: incurs (英語 - エストニア語)

it incurs borrowing costs; and
tal esineb laenukasutuse kulutusi; ja

it incurs expenditures for the asset;
tal esineb varaobjektiga seotud väljaminekuid;

filing an annual return late incurs a penalty.
tulemuste esitamise hilinemise korral määratakse trahv.

the assets that it controls and the liabilities that it incurs;
tema kontrolli all oleva vara ja võetud kohustised;

the issuing of an ordinary passport in malta incurs expenditure.
tavalise passi väljaandmine maltal tähendab kulusid.

providing solvit with additional staff obviously incurs some costs as well.
solviti töötajate arvu suurendamine toob loomulikult kaasa ka kulude kasvu.

it thus incurs a financial obligation right from that stage of the procedure.
seega võtab ta endale rahalise kohustuse juba menetluse selles etapis.

all costs resulting from cooperation shall be borne by the party that incurs them.
kõik käesolevast koostöötegevusest tulenevad kulud kannab neid tekitanud lepinguosaline.

keeping cereals in storage incurs continuing technical andfinancial costs chargedtothe community budget.
teraviljaladustamisega seonduvad pidevad tehnilised ja finantseerimiskulud, mida makstakse ühenduse eelarvest.

acquisition-related costs are costs the acquirer incurs to effect a business combination.
omandamisega seotud kulutused on need kulutused, mida omandaja teeb äriühenduse teostamiseks.

it also incurs its own expenses and liabilities and raises its own finance, which represent its own obligations.
samuti tekivad ühisettevõtjal tema enda kulud ja kohustised ja ta leiab ise finantseerimisallikaid, mis kujutavad endast tema kohustusi.

such copies shall incur fees.
selliste ärakirjade eest tuleb tasuda lõiv.