検索ワード: it's widely known (英語 - エストニア語)

the lake is not widely known.
järve tuntakse vähe, vaid vähesed on seda näinud. umbjärv on väike pilliroogu peitunud õõtskallastega metsajärvik.

she was widely known as betzy.
ta oli laialt tuntud betzy.

this is one of ockham's principles for which his name is widely known today.
see on üks ockham põhimõtteid, mille puhul tema nime tuntakse tänapäeval.

our furniture is widely known for its durability and quality.
meie mööbel on laialt tuntud oma vastupidavuse ja kvaliteedi.

the two labels described below are the most widely known:
kirjeldame lühidalt kaht kõige tuntumat.

english is the most widely known second language in the eu.
kõige levinum esimene võõrkeel elis on inglise keel.

in some cases, only the most widely known eu languages are used.
mõnel juhul kasutatakse üksnes kõige levinumaid eli keeli.

such twigging to secure the child's health and welfare is widely known in popular tradition.
taoline vitsadega löömine tervise ning heaolu tagamiseks on rahvatraditsioonis laiemalt tuntud.

it must be accompanied by sufficient information and publicity to ensure its objectives are widely known.
strateegiaga peab kaasnema piisav teave ja reklaam, et selle eesmärgid oleksid laialdaselt tuntud.

... one of the men most widely known by teachers and students of mathematics...
... Üks meestest kõige laiemalt tuntud õpetajate ja õpilaste matemaatika ...

this problem exists mainly in relation to the less widely known company forms.
see probleem esineb peamiselt seoses vähem levinud äriühinguvormidega.

the availability of this information will be made widely known, including via the internet;
sellise teabe kättesaadavusest teavitatakse laialdaselt, sealhulgas interneti teel;

it is also widely known that labour and skill shortages will become a serious concern for transport in the future.
samuti on üldteada tõsiasi, et tööjõu ja oskuste puudus muutuvad transpordisektori jaoks tulevikus tõsiseks probleemiks.

in addition, economic operators benefit from creating new fibres and having them widely known.
lisaks on uute kiudude loomine ja nende kiudude tuntus kasulik ettevõtjatele.

connecting our heritage and making it widely available in the digital era
meie pärandi ühendamine ja selle laialdaselt kättesaadavaks tegemine digitaalajastul

erasmus, who lived through the reformation period, is widely known as an opponent of dogmatism.
erasmus, kes elas reformatsiooniajastul, oli üldtuntud dogmatismivastane.

similarly to all other ecb publications it clearly expresses the ecb 's commitment to the principles of openness and transparency and further contributes to making the ecb 's aims and activities more widely known .
nagu kõik teisedki ekp väljaanded , väljendab see selgelt avatuse ja läbipaistvuse põhimõtete järgimist ekp poolt ja aitab kaasa ekp eesmärkide ja tegevuse laiemal tutvustamisel .

first, at the time when the first three loans were granted in october 2008, bpn’s difficulties were already widely known.
esiteks olid bpni raskused juba üldteada ajal, mil anti esimesed kolm laenu, s.t 2008. aasta oktoobris.

through a very detailed communication and marketing plan, the logo and brand has become widely known in the whole area.
väga põhjaliku teabevahetuse ja turundusplaani kaudu on projekti logo ja kaubamärk saanud piirkonnas väga tuntuks.

he was widely known for his warmth, generosity, and modesty, and for his fund of humorous and interesting anecdotes.
ta oli laialt tuntud oma soojust, suuremeelsus, ja tagasihoidlikkus, ja tema fond humoorikas ja huvitav anekdoote.