検索ワード: kiribati (英語 - エストニア語)

kiribati
kiribaticountry name

republic of kiribati
kiribati vabariik

fisheries agreement with kiribati
kalandusleping kiribatiga

the president of the republic of kiribati,
kiribati vabariigi president,

eu-kiribati partnership agreement - renewal of protocol
eli ja kiribati vaheline partnerlusleping – protokolli uuendamine

fisheries partnership agreement between the ec and kiribati (vote)
eÜ-kiribati vaheline kalandusalane partnerlusleping (hääletus)

and marine zone (declaration) act of the government of kiribati.
ja marine zone (declaration) act"iga nimetatud suletud piirkondadeks.

the republic of kiribati, hereinafter referred to as "kiribati",
kiribati vabariik (edaspidi "kiribati"),

verify the catch data for kiribati's zone recorded in the logbook.
kontrollib kiribati vööndis püügipäevikusse kantud püügiandmeid.

conditions governing fishing activities by community vessels within the kiribati fishing zone
Ühenduse laevade kalastustegevust reguleerivad tingimused kiribati kalastusvÖÖndis

between the european community and the republic of kiribati on fishing within the kiribati fishing zone
euroopa Ühenduse ja kiribati vabariigi vahel kiribati kalastusvööndis kalastamise kohta

the agent should be a locally based company involved in fishing and registered in kiribati.
agendiks peaks olema kohalik äriühing, mis tegeleb kalapüügiga ning on kiribatis registreeritud.

the republic of kiribati, hereinafter referred to as "kiribati",
kiribati vabariik (edaspidi "kiribati"),

kiribati shall communicate to the commission any modification to the said fishing zones at least two months before their application.
kiribati teatab komisjonile kõikidest kõnealuste kalastusvööndite muutmistest vähemalt kahe kuu jooksul enne nende kohaldamist."

the protocol grants eu vessels fishing opportunities in the waters over which the republic of kiribati exercises its sovereignty or jurisdiction.
protokolliga antakse eli laevadele kalapüügivõimalused kiribati vabariigi suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla kuuluvates vetes.

fishing by community vessels within the kiribati fishing zone shall be subject to the issuance of a registration number by the kiribati competent authorities.
kiribati kalastusvööndis kalastavatel ühenduse laevadel peab olema kiribati pädevate asutuste poolt välja antud registreerimisnumber.

that sum shall be paid by the government of kiribati for the benefit of the central pacific producer (cpp) recruiting fund.
selle summa maksab kiribati valitsus vaikse ookeani keskosa tootjate värbamisfondi (central pacific producer (cpp) recruiting fund).

at the request of the kiribati authorities, community vessels shall take one observer on board on at least 20 % of their fishing trips.
kiribati asutuste taotluse korral võtavad ühenduse laevad vähemalt 20 % kalapüügiretkedest pardale ühe vaatleja.

the council adopted a regulation approving the conclusion of a fisheries partnership agreement with the republic of kiribati (9284/07).
nõukogu võttis vastu määruse, millega kiidetakse heaks kalandusalase partnerluslepingu sõlmimine kiribati vabariigiga (9284/07).

the international waters enclosed by the boundaries of the eez of micronesia, marshall islands, nauru, kiribati, tuvalu, fiji, solomon islands and papua new guinea.
mikroneesia, marshalli saarte, nauru, kiribati, tuvalu, fidži, saalomoni saarte ja paapua uus-guinea majandusvöönditega piirnevad rahvusvahelised veed.