検索ワード: linum (英語 - エストニア語)

linum
lina

linum usitatissimum:
linum usitatissimum:

linseed (linum usitatissimum)
läätsed (lens esculenta; ervum lens)

linum usitatissimum l. (linseed)
linum usitatissimum l. (linaseeme)

linum usitatissimum l. - flax, linseed,
linum usitatissimum l. - lina, linaseeme,

straw of linseed (linum usitatissimum l.).
hariliku lina (linum usitatissimum l.) varred.

linum usitatissimum - linseed with the exclusion of flax.
linum usitatissimum - linaseemned, välja arvatud linakiud.

linum muelleri moris (linum maritimum muelleri)
linum muelleri moris (linum maritimum muelleri)

certified seed (all species other than linum usitatissimum);
sertifitseeritud seeme (kõik liigid, v.a linum usitatissimum);

linum usitatissimum l., varieties grown mainly for producing oil.
linum usitatissimum l., sordid, mida kasvatatakse peamiselt õli valmistamiseks.

linum usitatissimum l., varieties grown mainly for producing fibre.
linum usitatissimum l., peamiselt kiu tootmiseks kasvatatavad sordid.

merr. // - soya bean // - linum usitatissimum l. // - linseed
merr. _bar_ –sojaoa _bar_ –linum usitatissimum l. _bar_ –lina _bar_

fibre obtained from the bast of the flax plant (linum usitatissimum)
linataime (linum usitatissimum) niinest saadav kiud

(a) certified seed (all species other than linum usitatissimum);
a) sertifitseeritud seeme (kõik liigid, v.a linum usitatissimum);

seeds of linseed linum usitatissimum l. (minimum botanical purity 93 %)
(botaaniline puhtusaste vähemalt 93 %)

‘certified seed, second and third generation’ (linum usitatissimum).
“teise ja kolmanda põlvkonna sertifitseeritud seeme” (linum usitatissimum).

linum usitatissimum l., varieties grown mainly for producing oil, harvested as dry grains.
linum usitatissimum l., peamiselt õli valmistamiseks kasvatatavad sordid, mida koristatakse kuivalt.

linum usitatissimum extract is an extract of the seeds of the linseed, linum usitatissimum, linaceae
linum usitatissimum extract on hariliku lina, linum usitatissimum'i, linaceae, seemnetest saadud ekstrakt

(b) "certified seed, second and third generation" (linum usitatissimum).
b) "teise ja kolmanda põlvkonna sertifitseeritud seeme" (linum usitatissimum).

seeds of linseed linum usitatissimum l. (minimum botanical purity 93 %) as whole, flattened or ground linseed.
hariliku lina linum usitatissimum l. seemned (botaaniline puhtusaste vähemalt 93 %) tervelt, pressituna või jahvatatuna.