プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
network streamer
võrguvoog
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
network
võrk
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 28
品質:
network.
„uus meedia” meedia” (www.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rail network
raudteevÕrk
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
regulatory network
regulatiivne võrgustik
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
network (network)
võrk (network)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
qic-80 colorado streamer 350 cartridge
qic-80 colorado streamer 350 kassett
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
ideally each streamer should be paired.
oleks hea, kui paelad oleksid paarikaupa.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
record presence/absence of a streamer line.
märkida selgnööri olemasolu või puudumine.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
each streamer should consist of two or more strands.
kõik peletuspaelad peaksid koosnema kahest või enamast harust.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
there should be a maximum of 5-7 m between each streamer.
peletuspaelte vahekaugus ei tohiks olla üle 5-7 meetri.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
each branch streamer should also have a swivel at its attachment to the streamer line.
samuti peaksid pöörlid olema igal lipsul selgnöörile kinnitumise kohas.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
each streamer pair should be detachable by means of a clip so that line stowage is more efficient.
iga paelte paari peaks olema võimalik klambri abil ära võtta, siis on liini kokkupakkimine hõlpsam.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
detailed description of the streamer line referred to in article 8(5) and method of deployment
artikli 8 lÕikes 5 osutatud selgnÖÖri Üksikasjalik kirjeldus ja selle kasutusmeetod
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
when the streamer line is deployed the branch streamers should reach the sea surface and periodically dip into it when the vessel heaves.
selgnööri kasutamisel peavad lipsud ulatuma merepinnani ja laeva õõtsudes perioodiliselt vette kastuma.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
member states may encourage the use of monofilament streamer lines on swivels so that live blue marlins and white marlins may be easily released.
liikmesriigid võivad toetada monokiust valmistatud selgnööride kasutamist pöörlites, et hõlbustada elusolevate siniste marliinide ja valgete odaninade vabastamist.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
the length of the streamer should range between approximately 3,50 m nearest the vessel to approximately 1,25 m for the fifth streamer.
lipsu pikkus peaks olema vahemikus umbes 3,50 m laevale lähima puhul kuni umbes 1,25 m viienda lipsu puhul.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
networks
võrgud
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質: