検索ワード: order confirmation (英語 - エストニア語)

confirmation
kinnitus

confirmation)
(24. nädala kinnitus)

send confirmation
saada kinnitus

8.confirmation
tÕestamine

confirmation that:
kinnitus järgmise kohta:

confirmation timestamp
kinnituse ajatempel

confirmation-timeout
kinnituse aegumine

confirmation test(s)
kontrollkatse(d)

halt without confirmation
töölaud

flag state confirmation:
lipuriigi kinnitus:

master confirmation agreement
kinnituse raamleping

receipt confirmation message.
teade „kättesaamise kinnitus”.

ratification*/formal confirmation
ratifitseerimine */ ametlik kinnitamine

please check that you receive the order confirmation to your email.
palun kontrollige, et tellimuskinnitus oleks saabunud teie e-mailile.

the consumer does not get a confirmation of an order or receives an incorrect order confirmation.
tarbija ei saa tellimuse kinnitust või on saadud kinnitus vale.

this will take you to the “confirmation order”.
see viib sind edasi “tellimuse kinnituse” juurde.

c) confirmation of the order of handling amendments
c) muudatusettepanekute käsitlemise järjekorra kinnitamine

relevant commercial documents include, in particular, any sales contract, order confirmation, invoice or dispatch note.
asjakohasteks äridokumentideks on eelkõige müügileping, tellimuse kinnitus, arve või lähetusteatis.

decisions produced by the combined effect of provisional and confirmation orders
esialgsete või kinnitavate korralduste koosmõjul tehtud otsused

other alternative dates are the date of contract, purchase order or order confirmation, but only if those more appropriately reflect the material terms of safe.
kuupäevana võib kasutada ka lepingu, ostutellimuse või tellimuse kinnitamise kuupäeva, kuid ainult sel juhul, kui need dokumendid kajastavad asjakohasemalt olulisi müügitingimusi.